— 347 - 



toiles. Sa main droite est levée comme pour rendre la 

 sentence de mort; il tient son gant dans la main gau- 

 che. Il est assisté de deux conseillers, assis à ses côtés, 

 dont l'un se nomme amand, et dont l'autre met la main 

 sur sa poitrine, comme s'il voulait exprimer que c'est 

 en conscience que l'arrêt a été porté. 



S. Florent et S. Florian, vêtus d'une tunique bleue 

 et les pieds chaussés, sont amenés devant le prévôt, 

 les mains liées derrière le dos et serrées par des cordes 

 aux bras et à la ceinture. Ces soldats sont armés de 

 hallebardes, de masses ou de sabres. Sur le sabre de 

 l'un d'eux est écrit en capitales : nov . siqas (1). Les 

 armes de l'abbé Le Roy sont suspendues entre deux 

 piliers de la Renaissance. L'écusson, en forme de ban- 

 nière, est adossé à une crosse tournée en dedans. 



« Acquilien en publicque assistance 

 De les noyer a donné iugement 

 Grâces a Dieu rendent deuotement 

 Prenans en gré la cruelle sentence. » 



2. Une troupe de soldats, armés de hallebardes et 

 de masses, conduisent les deux saints au supplice, en 

 les frappant avec les cordes qui les attachent; sur le 

 sabre d'un des bourreaux, on lit : vndi . at . 



A un arbre est pendu un écusson découpé qui se 

 blasonne : de à deux crosses de.... en pal et adossées. 



(1) Ces lettres se remarquent assez fréquemment sur les tapisseries, 

 où elles forment presque toujours bordure aux vêtements des per- 

 sonnages figurés. Je les ai constamment trouvées dépourvues de signi- 

 fication. 



soc d'ag 25 



