— 185 — 



« Ung crenequin, garni de criq, et ung carquois, 

 garni de viretons. 



» Une herbalaistre (arbalète) d'acier de Cathelongne 

 (Catalogne), garnie de criq, une autre petite herbalaistre 

 de Cathelongne, garnie de petites tilloles. 



» Ung cric d'Alemaigne en ung estuy de cuir noir. 



» Une paere d'estrées (étriers) noirs, à la faczon de 

 morisque, une autre paere d'estrées blancs à la genète, 

 deux paeres de petits espérons, les uns blancs et les 

 autres noirs, une paere de vieux estriés de léton à l'en- 

 tienne faczon. 



» Une bride de cheval, égayée de deux boulons aux 

 armes du roi, ayant pour supports deux sauvages. » 

 Remarquons en passant le joli mot égayée (pour ornée), 

 mot que René était bien capable d'avoir lui-même intro- 

 duit dans l'inventaire. 



Enfin, et ce n'est pas l'objet le moins curieux, « ung 

 boys de lance creux où il y a dedans un rollet de par- 

 chemin auquel est dedans la pourtraicture de la royne 

 , de Sicille. » 



« Cette reine, dit M. Godard, devait être la seconde 

 femme de René, Jeanne de Laval, qu'il avait épousée 

 en 1455 et laquelle vivait à l'époque où se faisait notre 

 inventaire. Ce portrait de ses plus chères affections, 

 caché dans le bois d'une lance, était assurément tout-à- 

 fait dans le goût du roi de Sicile. 

 ■ » Pour lui, la lance dut être un emblème de valeur 

 et le rollet un emblème de tendresse. Cet objet à ses 

 yeux signifiait , sans aucun doute , amour et bra- 

 voure. » 



Ajoutons, Messieurs, que, de nos jours, une reine aussi 



