140 



Der rotköpfige Würger, Lanius Senator L. 



mischt, die weissen Schulterfedern bilden über dem Flügel ein 

 grosses weisses Feld; der Unterrücken ist aschgrau, der Steiss 

 weiss, die Deckfedern des Schwanzes wieder aschgrau. Die 

 zwei Mittelfedern im Schwänze sind schwarz, am Ende gerade, 

 wie verschnitten; die folgende Feder schwarz mit weisser 

 Wurzel und schmalem Endkäntchen; die hierauf folgende an 

 der Wurzelhälfte und Spitze etwas mehr weiss; die vierte hat 

 noch mehr Weisses, die fünfte noch mehr als diese, und die 

 Seitenfeder ist weiss, mit einem schwarzen Schmitze auf dem 

 Schafte und einem eckigen schwarzen Flecke auf der breiten 

 Fahne nahe an der Spitze. Die Schwingen sind braunschwarz, 

 die Flügeldeckfedern schwärzer, und die ersten neun Schwingen 

 sind von der Wurzel bis beinahe zur Hälfte weiss, wodurch 

 auf den zusammengelegten Flügeln ein weisser Fleck gebildet 

 wird; die hinteren Schwingen und die Deckfedern der Flügel 

 sind alle gelbbräunlichweiss gerändelt, im übrigen schwarz. Bei 

 recht alten Vögeln verschwindet diese Einfassung der Flügel- 

 deckfedern fast gänzlich, sodass sie sich zuweilen nur in 

 einem haarbreiten subtilen Käntchen zeigt und sich sehr schön 

 ausnimmt. Die Kehle und der ganze Unterleib ist reinweiss 

 oder gelblichweiss, und über den Schenkeln sind die Seiten 

 schön roströtlich angeflogen; die Schenkelfedern schwarzgrau 

 gefleckt. 



Bei sehr alten Männchen ist die Rostfarbe des Nackens 

 sehr schön und lebhaft, die Stirn und der Vorderkopf mehr 

 schwarz, was sich auch fast über die ganzen Zügel verbreitet; 

 alles Schwarz der übrigen Teile dunkler; die unteren Teile 

 weisser, und die Brust ist an den Seiten kaum gelblich an- 

 geflogen. Die feinen Federsäumchen an den hinteren Schwingen 

 verlieren sich durch das Abreiben bei solchen Vögeln im 

 Sommer beinahe ganz; auch sieht man bei ihnen denkleinen 

 gelblichweissen Fleck hinter dem Auge an den Schläfen nicht 

 mehr. — 



Jüngere Männchen unterscheiden sich von den älteren 

 durch blassere Farben, überhaupt durch breitere Einfassungen 

 der Flügelfedern und eine etwas veränderte Zeichnung der 

 Schwanzfedern; denn die äusserste ist oft ganz weiss, nur nahe 

 am Ende auf der breiten Fahne mit drei kleinen schwarzen 

 Querflecken, welche auch manchmal in einen einzigen zusammen- 

 fliessen; die zweite Feder hat auch mehr weiss als an den 

 alten Vögeln. Überhaupt variiert die schwarze und weisse 

 Zeichnung der Schwanzfedern bei diesem Vogel oft merklich. — 



Das Weibchen hat eben die Zeichnung des Männchens; 

 es unterscheidet sich nur dadurch, dass alle Farben matter 

 sind; auch ist der weisse Fleck auf den Schultern schmutziger 

 und kleiner, und das schöne Blassgelb des Unterleibes ist stark 

 bräunlich überlaufen. In den Seiten und an den Schenkeln 

 haben die Federn oft noch bräunliche Spitzchen, übrigens sind 

 beide von einerlei Grösse. Sehr alte Weibchen sind im 

 Äusseren nicht von den Männchen zu unterscheiden, bloss die 

 jüngeren sind an den oberen Teilen anstatt schwarz mehr 

 schwarzbraun ; doch ähneln sie auch hierin wieder den jungen, 

 noch nicht zwei Jahre alten Männchen.^) 



Die Jungen gleichen in ihrer Farbe den Jungen des rot- 

 rückigen Würgers gar sehr; der Oberleib ist hellbraungrau, 

 schwärzlichgrau und bräunlichweiss geschuppt, besonders auf 

 dem Kopfe, dem Hinterhalse und dem Unterrücken; der Mittel- 

 rücken fast einfarbig schwärzlichgrau; die Schultern auffallend 

 licht, weissgelblich, mit schwarzen Mondflecken, die Flügelfedern 

 schwarzbraun, breit rostfarben und an den Enden weiss ge- 

 kantet, die Unterteile des Körpers schmutzigweiss , dunkel 

 bräunlichgrau geschuppt; die Wangen braungrau; die Kehle 

 weiss; die Schwanzfedern wie die Flügel, die Seiten stark 

 weiss gezeichnet, der weisse Fleck an der Basis der grossen 

 Schwingen rostgelb überlaufen; der bläuliche Schnabel mit 

 schwärzlicher Spitze und fleischfarbener Wurzel des Unter- 



^) Der beim Frisch auf der 61. Kupfertafel als Weibchen des rot- 

 köpfigen W^ürgers abgebildete Vogel gehört nicht hierher, sondern als 

 Weibchen oder junger Vogel zum rotrückigen Würger. Der fehlende 

 weisse Flügelfleck zeigt es deutlich genug. Naum. 



kiefers; die Augensterne gelbgrau; die Füsse bleifarben mit 

 gelblichen Sohlen. — Obgleich sie den Jungen des rotrückigen 

 Würgers sehr ähnlich sehen, so unterscheiden sie sich doch 

 sehr bestimmt durch die sehr auffallend durchschimmernde 

 weisse Grundfarbe der Schultern, vorzüglich aber durch den 

 an der Basis der grossen Schwingen befindlichen, auf dem 

 zusammengelegten Flügel deutlich dastehenden grossen gelblich- 

 weissen Fleck; obgleich, wenn man den Flügel ausbreitet, auch 

 bei jenen an gleicher Stelle ein weisses Fleckchen steht, das 

 aber auf den in Ruhe liegenden Flügeln nicht sichtbar ist und 

 gänzlich zu fehlen scheint. 



Diese Würger mausern als wahre Sommervögel, wenn 

 sie schon wieder wegziehen, auf der Reise und beendigen die 

 Mauser wahrscheinlich spät im Herbste in fernen Landen. Die 

 Jungen verlassen uns gewöhnlich in voller Mauser und kehren 

 im Frühlinge in einem Kleide zurück, was dem der Alten 

 ziemlich unähnlich ist, weil der rostbraune Nacken und der 

 gelblichweisse Steiss mit schwärzlichen Wellen durchzogen ist 

 an den Seiten des Unterkörpers ebensolche Wellenlinien und 

 Pfeilflecke, aber einzelner stehen und der Oberrücken stark 

 ins Braungraue fällt. — Dass sie aber auch manchmal spät 

 mausern, beweist der Umstand, dass sie oft noch nicht alle 

 Federn des Jugendideides verloren, wenn sie sich schon an 

 an ihren Brutorten wieder eingefunden haben. 



[ — Zur Bearbeitung benutzte ich folgendes Material: 



Von der Balkanhalbinsel aus dem Landes -Museum in 

 Sarajevo: Männchen, alte: eins aus Bosnien, neun aus 

 Griechenland; junge: eins aus Montenegro; Weibchen, alte: 

 eins aus Bosnien, drei aus Griechenland und zwei ausgewachsene 

 und schon flugfähige junge Nestvögel aus Griechenland. 



Von den mitteleuropäischen bieten sich bei diesen sieb- 

 zehn Balkanvögeln keine Abweichungen im Gefieder. An den 

 vier alten Weibchen zeigt sich, dass die Ausfärbung zum ganz 

 alten Kleide an Stirn und Brust nicht ganz gleichmässig vor 

 sich geht. Das alte Weibchen aus Bosnien (2. Mai) hat noch 

 einzelne kastanienbraune und hellgelbbräunliche Federn in der 

 schwarzen Stirn, aber keine Spur einer Andeutung von Quer- 

 wellung auf der Brust; ein altes Weibchen aus Griechenland 

 (30. April) ist vollkommen ausgefärbt auf Brust und Stirn; das 

 zweite, ebendaher (20. April), auf der Stirn, aber nicht an der 

 Brust, wo sich an der linken Seite noch eine ganz schwache 

 Andeutung von Querwellung zeigt; das dritte griechische alte 

 Weibchen (10. Juni) hat melierte schwarze Stirn und deuthche 

 Querwellung über die ganze Oberbrust. 



In der Sammlung E. F. von Homeyers sind von Männ- 

 chen enthalten zunächst ein ganz ausgefärbter alter Vogel aus 

 Deutschland, gesammelt von E. Hartert bei Wesel am 

 20. Juni 1884 (Iris braun, Füsse und Schnabel schwarz); dann 

 ein alter Vogel, auf der Oberseite ausgefärbt, aber an den 

 Rumpfseiten noch einige dunkle Bändchen; — ferner aus 

 Afrika ein altes Männchen von Sokoto, Januar 1886 von 

 E. Hartert gesammelt (Iris braun), der Rücken, Kopf, Unter- 

 seite und Schwanzfedern zum alten Kleide ausgemausert, aber 

 die sämtlichen Flügelfedern noch aus dem Jugendkleide mit 

 breiten, bräunlich weisslichen Federsäumen versehen; — end- 

 lich ein offenbar junges Männchen vom 6. Juli 1880 in Tunis 

 von ScHRADER gesammelt, ganz gleichend dem jungen Männ- 

 chen aus Montenegro im Sarajevoer Museum. 



Von Weibchen aus Deutschland ein alter Vogel, aus- 

 gefärbt, aus Helgoland vom 4. Mai und ein Vogel von Wesel, 

 gesammelt 1. Juli 1883 von E. Hartert (Füsse und Schnabel 

 braungrau, Iris hellbraun) im Beginn der Mauser, auf der Stirn- 

 platte beginnen sich einige schwarze Federn zu zeigen, Hinter- 

 kopf und Nacken wird kastanienbraun, Flügel- und Schwanz- 

 federn, Unterseite wie bei den alten Vögeln, auf den oberen 

 Schwanzdecken noch einige dunkle Querwellen. — Aus Afrika 

 zwei von Schrader, 13. April und 23. Juni, gesammelte Vögel, 

 der erstere noch mit einzelnen dunklen Querwellen an den 

 Seiten des Rumpfes und beginnender dunkler Stirnplatte, der 

 andere nahezu ganz ausgefärbt, beide mit aussergewöhnlicher 



