Der weisshalsige Fliegenfänger, Muscicapa collaris Bechst. 



169 



und Färbung der Schwungfedern erster Ordnung bleiben bei 

 beiden Arten durch alle Wechsel der Zeit dieselben; nur 

 ist es hier umgekehrt, und die männlichen Vögel haben 

 an den Wurzeln derselben mehr Weiss als die weiblichen und 

 jungen. — 



Das alte Männchen in seinem Frühlings- oder Hoch- 

 zeitskleide trägt ein sehr einfaches, nur aus zwei Farben 

 zusammengesetztes, aber doch schönes Gewand; Schwarz und 

 Weiss, beide fast durchgängig rein und ziemlich scharf von- 

 einander abgeschnitten, wechseln, in grossen Partien verteilt, 

 auf folgende Art im Gefieder ab: die kleinen Borstfederchen 

 über den Nasenlöchern, Zügel, Augenkreise, Wangen und Scheitel 

 sind tiefschwarz, ein grosser Fleck vor der Stirn, die Kehle, 

 ein breites Band rings um den Hals herum, die Brust und alle 

 übrigen Teile des Unterleibes schneeweiss; der Oberrücken, die 

 Schultern, die kleinen Flügeldeckfedern, der Afterfiügel und 

 die vordersten der grossen Deckfedern tiefschwarz ; die folgenden 

 derselben Deckfedern schwarz mit weissen Enden, die hintersten 

 ganz weiss, so auch die drei letzten Schwungfedern, welche 

 jedoch auf der inneren Fahne schwarz sind, was sich auch 

 gegen das Ende hin etwas über die äussere verbreitet, aber 

 vom Weissen scharf abschneidet, wodurch zusammen genommen 

 ein grosses weisses Feld auf dem Flügel entsteht. Die übrigen 

 Schwungfedern sind schwarz, die der ersten Ordnung an den 

 Enden braunschwarz, an den Wurzeln aber, von der zweiten 

 an, soweit herab weiss, dass dadurch hier ein zweiter, aber 

 kleinerer, weisser Fleck auf dem Flügel entsteht. — Über dem 

 Unterrücken läuft ein breites weisses Querband; Steiss, obere 

 Schwanzdeckfedern und der Schwanz selbst sind tiefschwarz, 

 die äusserste Seitenfeder bloss neben dem Schafte, an der 

 äusseren Fahne, mit einem weissen Striche, oft auch ohne diesen; 

 die Federn am Unterschenkel schwarz- und weissscheckig. 



An etwas jüngeren Männchen ist das weisse Querband 

 am Unterrücken mit Aschgrau gemischt, daher weniger in die 

 Augen leuchtend, und die äusserste Schwanzfeder ist beinahe 

 an der ganzen schmalen Fahne weiss.^) 



Ganz verschieden von diesem ist das Herbstgewand 

 des Männchens, das es im Spätsommer anlegt und worin es 

 fortzieht, zu Ende des Winters aber, in seiner Abwesenheit, 

 wieder mit dem oben beschriebenen vertauscht. Nur der 

 Schwanz und die Flügel bis auf die kleinen Deckfedern (welche 

 mit dem Rücken gleiche Farbe haben) sind wie im Frühjahr; 

 denn sie verjüngen sich, wie das bei allen zweimal mausernden 

 Vögeln der Fall ist, nur einmal, bei der Hauptmauser im 

 Sommer. Alle oberen Teile des Vogels sind schwärzlichgrau, 

 auf dem Unterrücken am lichtesten und im Nacken, wo das 

 Halsband sein sollte, bloss mit einem weisslichen Schein; die 

 Stirne auch nur schmutzigweiss ; alle unteren Teile weiss, an 

 den Seiten der Brust rostgelblich überflogen. Es sieht in diesem 

 Kleide dem Weibchen ähnlich, von oben aber dunkler und 

 von unten heller; auch sind diese Farben schärfer voneinander 

 gesondert als bei diesem. 



Das alte Weibchen unterscheidet sich in seinem Früh- 

 lings kl ei de sehr auffallend von seinem Männchen. Es wird 

 niemals so schwarz wie dieses, auch nicht einmal so dunkel 

 schwärzlichgrau wie die männlichen Herbstvögel, ^) von dem 

 weissen Stirnfleck ist keine Spur vorhanden, ebenso würde 

 man auch ein weissliches Halsband vergeblich suchen; denn 

 alle oberen Teile sind braungrau, auf dem Scheitel und Ober- 

 rücken am dunkelsten, im Nacken und auf dem Steisse mit durch- 

 schimmerndem weisslichem Grau; alle unteren Teile schmutzig- 

 weiss, an der Oberbrust und an den Seiten gelblichgrau über- 

 flogen, welche Farbe an der Seite der Kehle herab einen 



^) Ein Männchen aus der KLEiNSCHMiDTschen Sammlung (aus Schweden 

 vom 25. Juni 1897) hat Weiss an den zwei äusseren Schwanzfedern und 

 den Primärschwing-en. Der Spiegel ist so klein wie bei lichten Stücken 

 von M. atricapilla. R. Bl. 



^) So wie es Beckstein, Naturg. Deutschi. III, S. 429 beschreibt, 

 sehen gerade die alten Männchen im Herbste aus; ich habe aber 

 niemals ein Weibchen so g-efärbt g-esehen. Naum. 



Naumann, Naturgeschichte Bd. IV. 



etwas dunkleren, undeutlichen Streifen bildet, welcher aber 

 auf dem halben Halse endigt und sich seitwärts wendet. Die 

 kleinen Flügeldeckfedern sind wie der Rücken, die grösseren 

 nur mit dieser Farbe eingefasst, sonst mit den übrigen schwarz- 

 braun, die grossen mit weissen Enden, welche mit den breiten 

 weissen Säumen an den äusseren Fahnen der drei letzten 

 Schwungfedern einen weissen Flügelfleck, doch viel kleiner 

 als beim Männchen, bilden; übrigens sind die Schwingen 

 schwarzbraun, die grossen mit dem sichtbaren weissen Wurzel- 

 fleck, welcher ebenfalls kleiner als beim Männchen ist; der 

 Schwanz mit seinen oberen Deckfedern braunschwarz, die drei 

 äussersten Federn mit einem weissen Strich auf der äusseren 

 Fahne, welcher von der Basis bis über die Hälfte herabreicht, 

 an der äussersten aber beinahe bis ans Ende geht und ober- 

 wärts sich auch etwas über die innere Fahne verbreitet. 



Im Herbst sehen die alten Weibchen wie die jungen 

 Vögel aus, sie sind dann vielmehr braun als grau. Auch den 

 Jungen der vorhergehenden Art ähneln sie sehr, haben aber stets 

 mehr Weiss auf den Flügeln. Alle oberen Teile sind rötlich- 

 braungrau, am Scheitel und Oberrücken sehr dunkel, im Nacken 

 grau gemischt; ein Streifen über dem Auge bräunlichweiss, 

 die Wangen und der Streifen neben der Kehle lichtbraun, 

 die Zwischenräume daselbst weiss, alle übrigen unteren Teile 

 schmutzigweiss, Brust und Seiten lichtbraun überflogen, be- 

 sonders am Kröpfe; Flügel und Schwanz wie beim alten 

 Weibchen, doch so, dass sich bei den jungen Männchen 

 mehr Weiss zeigt als bei den jungen weiblichen Vögeln. 



[ — Über Muscicapa melanoptera schreibt Naumann in seinen 

 eigenen Nachträgen S. 245 folgendes: — ] 



Wir haben einer naturgetreuen Darstellung (Taf. 352, 

 Fig. 1. Altes Männchen im Frühling) dieses so einfach ge- 

 zeichneten als hübschen Vogels ein noch unbesetztes Plätzchen 

 auf bezeichneter Kupfertafel gegönnt, um auch andere auf- 

 merksam auf ihn zu machen. Das natürliche Original ist 

 ein altes Männchen dieser Art oder Abart, von Heckel aus 

 Wien immer so auf Sicilien angetroffen und in mehreren 

 Exemplaren von daher mitgebracht, auch mir in zweien gütigst 

 mitgeteilt, beide alte Männchen von durchaus ganz gleicher 

 Farbe und Zeichnung ihres Gefledejrs. 



Er unterscheidet sich von unserem weisshalsigen 

 Fliegenfänger, Muscicapa collaris Bechst., wenn auch kaum 

 durch ein wenig ansehnlichere Grösse, mehr noch durch eine 

 intensivere Färbung seines Gefleders ; das ungemein reine 

 Schneeweiss, an den Flügelfedern auf noch etwas grössere 

 Räume, obschon in gleichartiger Weise verbreitet, das Schwarz 

 noch tiefer und glänzender, vornehmlich aber auch die grossen 

 und mittleren Schwungfedern, abgerechnet die grösseren 

 weissen Wurzelflecke, von derselben tiefen und glänzenden 

 Schwärze, während dieselben Federn am Hochzeitskleide 

 aller im mittleren und südlichen Deutschland vorkommen- 

 den alten Vögel unserer Muscicapa collaris Bechst. stets und nie 

 anders als unscheinbar braunschwarz aussehen, an ihren Enden 

 sogar in russiges Schwarzbraun gelichtet erscheinen, wie denn 

 auch die Einflüsse eines viel längeren Gebrauches sich augen- 

 fällig genug an ihrem ganzen Aussehen zeigen. Diese Federn 

 sind nämlich beim letzteren vom vorigen Herbstkleide, weil 

 sie stets nur einmal im Jahr (in der Sommermauser) durch 

 neue ersetzt werden, während das kleine Gefieder jährlich zwei- 

 mal gewechselt wird, nämlich einmal beim Wegzuge im Spät- 

 sommer das sämtliche Gefieder nebst Schwung- und Schwanz- 

 federn; das andere Mal bei ihrer Zurückkunft im Frühling bloss 

 das kleine Gefieder ohne Schwingen und Schwanz. — Die 

 frische Beschaffenheit wie die unverbleichte, die auf Kopf, 

 Rücken u. s. w. an Frische, Tiefe und Glanz vollkommen gleiche 

 Schwärze der Schwung- und Schwanzfedern bei der italie- 

 nischen Art setzen es dagegen ausser allen Zweifel, dass 

 dies keine bereits über eine Jahreshälfte getragene, sondern 

 erst kürzlich entstandene Federn sein müssen. Dieser auf 

 Vorgang einer kürzlich stattgefundenen Mauser sämtlichen Ge- 

 fieders sich stützende, allerdings sehr wichtige Umstand bewog 



22 



