Reo-ister. 



423 



Corneille mantelee 100. 



Coucou huppe noir et blanc 



) Curruke, braune mit weissem 



i Dendrocopus leuconotus lil 



— noire 93. 



411. 



Flügelfleck 163. 



fordi (Lilfordi) 286. 288 



— petite 80. 



— vulgaire, le 393. 



Cnrsorius 413. 



— Lilfordi 287. 



— royale 48. 



Coueou-geai 411. 



Cuthag 393. 



— major 263, 264. 277 



Cornelia blanca 80. 



Coukemal 376. 



Cuttunaru 139. 



284. 285. 286. 322. 



Cornisch chough 48. 



Coureur de bibets 158. 



Cvrljak krijesvar 19. 



cissa 279. 



_ Daw 48. 



Craase 48. 



Cyanecula caerulecula 403. 



— — major 284. 



Cornwall Kae 48. 



Crag-Swallow 211. 



— leucocyanea 403. 



— mauritauus 284. 



Corona cornix 100. 



Crajace 127. 



Cyanocitta cristata 63. 



— medius 263. 286. 290 



Coross 139. 



Craonille 127. 



Cyanopica cooki (Cooki) 403 



301. 



Corrachan 80. 



Crapaud volant 244. 



414. 



— minor 263. 295. 



Corronca 100. 



— Yolant isabelline 254. 



Cyanopolius Cookii 203. 



pipra 296. 



Corv 109. 



Crave 48. 



— cyanus 203. 



— numidicus 284. 



Corvidae 38. 39. 41. 42. 46. 



— le 48. 



Cypseli 221. 224. 



— numidus 284. 



55. 56. 



— ordinaire 48. 



Cypselidae 189. 221. 222 



mauritanus 284. 



Corvo 85. 109. 



Creumhach-Rocus 109. 



223. 224. 225. 233. 243 



— — numidus 284. 



— corallino 40. 



Cristella 376. 



262. 419. 



— villosus 279. 



— imperiale 85. 



Crni djeteo 304. 



Cypselus 222. 241. 242. 262. 



Denoiteira 244. 



— magg-iore 93. 



Crnoceli srakoper 121. 



— alpinus 226. 



Dergna 127. 



— nero 109. 



Cro 85. 



— apus 223. 232. 



— ajassera 139. 



Corvu 109. 



Crocque-mouche 158. 



— melba 223. 226. 227. 



Desollador 127. 137. 139 



Corvus 38. 39. 56. 62. 85. 



Croe 85. 



— murarius 232. 



145. 



187. 372. 



Crotophaga 409. 



— murinus 233. 



Dessollador 121. 



— americanus 96. 



Crusuelo 29. 



— pallidus 233. 



Destelo falconiero 127. 



— cacolotl 86. 



Crusuleu 29. 



— turrium 232. 



Deviling 232. 



— cappellanus 101. 



Crvenoglavac Soracak 139. 





Dhul 80. 



— carnivorus 86. 



Csöka 80. 



Daachen 80. 



Djäs boubou 376. 



— caryocatactes 55, 



Csonttolld madär 181. 



Dacelo 345. 



Djatel bälostinnüi 286. 



— coracias 48. 



Cuach 393. 



— fusca 360. 



— trochperstnüi 300. 



— corax (Corax) 38. 39. 46. 



Cuca rabilongo 411. 



Dachee 80. 



Dickkopf 121. 145. 



85. 112. 115. 414. 



Cucala 48. 



Dachl 40. 80. 



Diebsch 75. 



behringianus 88. 



Cuccuino 393. 



Dachlicke 80. 



Diechle 40. 



cacolotl 88. 



Cuckoo 403. 



Dachschwalbe 204. 



Djetao mali 295. 



— — carnivorus 87. 88. 



— common 393. 



Däfi 40. 



— sredni 290. 



littoralis 87. 90. 



— great spotted 411. 



Dagerl 80. 



— veliki 277. 



montanus 87. 



Cuckoo's Mate 324. 



Dagerle 80. 



Digesvale 216. 



peregrinus 87. 



Cuckow 393. 



Pagslap 244. 



Diolij-Kokot 376. 



sylvestris 87. 



— common 393. 



Dagslaper 244. 



Distelfink 142. 163. 



thibetanus 87. 



— great spotted 411. 



Dah 80. 



Doalaster 75. 



— cornix (Cornix) 39. 46. 



Cuclillo 393. 



Dähe 40. 



Doarndral 145. 



84. 86. 93. 94. 95. 96. 



Cuco 393. 



Dähle 80. 



Doel 80. 



97. 98. 99. 100. 111. 



Cucolo 393. 



Dakkuka 393. 



Dohle 10. 42. 43. 44. 45. 



112. 113. 115. 117. 132. 



Cucu 393. 



— tal pennace 376. 



46. 51. 52. 55. 62. 67. 



414. 



— de mono 411. 



pinnace 376. 



75. 78. 80. 81. 82. 83. 



— — ägyptischer 414. 



— real 411. 



Dälche 80. 



84. 94. 96. 102. 106. 111. 



— — corone 93. 



Cucufa 376. 388. 



Dalle 80. 



112. 114. 240. 304. 309. 



— corone (Corone) 39. 86 



Cuculas 93. 



Dame 376. 



317. 319. 364. 366. 369. 



93. 100. 101. 104. 107. 



Cucule cenerino 393. 



Dardanello 216. 



416. 419. 



108. 111. 113. 115. 118. 



— d' Andalusia 411. 



Dardano 332. 



— daurische 81. 



132. 281. 418. 



— di color varia 393. 



Dardo 332. 



-- die 80. 



helveticus 95. 



— nero e bianco col ciufFo 



Darnagasse 127. 



— ganz weisse 81. 



— dauricus 81. 



411. 



Darnega 137. 



— geraeine 40. 50. 51. 59. 



— docilis 48. 



— rossicio 393. 



— rouial 139. 



80. 



~ eremita (Eremita) 48. 54. 



Cuculidae 256. 264. 389. 



— sparvie 127. 



— graue 80. 



— frugilegus 38. 86. 94. 95. 



391. 



Däsi 40. 



— osteuropäische 81. 



109. 



Cuculio 393. 



Datei belohfbety 286. 



— schwarze 80. 81. 



agricola 110. 



Cuculo 393. 



— cerny 304. 



— w^eissgefleckte 81. 



~ glandarius 69. 70. 243. 



— africano 411. 



— maly 295. 



— westeuropäische 81. 



— graculus 48. 



— col ciuffo 411. 



— strßdni 290. 



Dohlen-Albino 81. 



— japonensis 86. 



— commune 393. 



— triprsty 300. 



Dohlenrabe (Dohlen - Rabe) 



— infaustus 63. 



— francescano 393. 



— velky 277. 



80. 



— leucophaeus 86. 87. 



— nero e bianco col ciuffo 



Daurin 181. 



Dolichonyx 1. 4. 



— minus 63. 



411. 



De bonte Specht 277. 



— oryzivorus 1. 4. 



— monedula (Monedula) 80. 



— ruginoso 393. 



— Groene Specht 265. 



Dolmanyos varjii 100. 



— Orientalis 95. 



Cuculus 389. 



— Hoppe 377. 



Dompfaff 192. 



— pastinator 110. 



— Andalusiae 411. 



— Middelslag hont Specht 



Dompfaffe 130. 



— pica (Pica) 75. 



— canorus 389. 390. 391. 



290. 



Domrabe 80. 



— pyrrhocorax(Pyrrhocorax) 



393. 414. 419. 



— middelste Bonte Specht 



Doolc 80. 



40. 



ruf US 393. 



290. 



Dorfschwalbe 204. 



— Sibiriens 63. 



— glandarius 411. 



— roodkoppige Klaauwier 



Dorfsperling 16. 



— sylvaticus 54. 



— hepaticus 393. 



139. 



Dor-Hawk 244. 



— thibetanus 86. 



— macrourus 411. 



— rosse Koekoek 393. 



Dorin 181. 



— tingitanus 86. 87. 88. 



— maculatus 396. 



— zwarte Specht 304. 



Dorndraher 145. 



Cotile 211. 



— mindanensis 396. 



Deb 376. 



Dorndral 145. 



— riparia 216. 



— Orientalis 396. 



Dedek 376. 



Dorndrall 145. 



— rupesstris 211. 



— pisanus 411. 412. 



Deilche 80. 



— spanischer 127. 



Cotyle fluviatilis 216. 



— — auct. 414. 



Delek 376. 



Dorndrechsler 145. 



— macrorhynchos 216. 



— rufus 393. 396. 



Dendrochelidon 223. 



Dorndreher 12. 145. 149. 



— riparia 216. 



— — s. hepaticus 395. 



Dendrocopos medius 290. 



— grosser 127. 



— rupestris 211. 



— Sonnerati 390. 



Dendrocopter medius 290. 



— spanischer 121. 



Coucou d'Andalousie 411. 



Cucupha 376. 388. 



Dendrocopus 277. 



Dornfink 163. 



— grand tachete 411. 



Cucuphat 376. 



— Danfordi 297. 



Dorngansl 145. 



~ gris 393. 



Cuervo 85. 



— leuconotus 286. 



Dorngrasmücke 142. 147. 148. 



— gris, le 393. 



Cuquillo 393. 



cirris 287. 



151. 403. 



Dorngreil 145. 

 Dorngreuel 145. 

 Dornhacker 145. 

 Dornhäher 145. 

 Dornheister 78. 

 Dornkralle 145. 

 Dornracher 145. 

 Dornreich, grosser 145. 

 Dornreiher , spanischer 



139. 

 Dornstecher 145. 

 Dorntreter 121. 145. 

 Draaihals 324. 

 Dragorsa gaggiera 127. 

 Dragoss 145 

 Drap de mort 163. 

 Dreckhahn 376. 

 Dreckkrämer 376. 

 Dreckschwalbe 216. 

 Dreckvogel 109. 376. 

 Drehhals 324. 327. 

 Drehvogel 324. 

 Dreiehals 324. 

 Dreierfink 324. 

 Dreizeh 300. 

 Dreizehenspecht (Dreizehen 



Specht) 300. 



— alpiner 301. 302. 



— deutscher 301. 



— europäischer 301. 



— nordischer 301. 

 - sibirischer 301. 



Drek-haan 376. 



Driecolek 295. 



Drillelster 127. 



Droseg roshasti 19. 



Drossel 8. 10. 11. 18. 19 

 20. 23. 24. 30. 32. 33. 

 35. 51. 59. 73. 103. 116, 

 143. 153. 184. 185. 240, 

 245. 351. 377. 393. 400, 

 402. 409. 415. 



— haarzopfige 19. 



— rosenfarbige 19. 

 Drosselschnäpper 180. 

 Drosselstaer 19. 

 Drozd rözowy 19. 

 Drozgela rudezh kastä 19. 

 Dryocopus 304. 



— martius 263. 264. 304. 

 Dryopicus martius 304. 

 Dschädschadie 48. 

 Dtschai 80. 



Dubchirka 376. 

 Dud 376. 

 Dudek 376. 



— czubaty 376. 



— wlasciwy 376. 

 Dudu 377. 

 Dudutis 376. 

 Duhle 80, 

 Dühle 48. 



Dukiphat 376. 388. 

 Dull 80. 



Dulle 80. 

 Dulus 180. 

 Dung-Bird 376. 

 Dupe 376. 

 Duppe 376. 

 Dutka 377. 

 Dyatell malyi 295. 



— obiknovennoi 277. 



— siedoi 272. 



— zelenöi 265. 

 Dze 69. 



Dzieciol czarny 304. 

 Dzieciot bialogrzbietny 286. 



— potry wiekszy 277. 



— trzypalcowy 300. 



— zielony 265. 

 Dzierzba cierniokret 145. 



— czarnoczelna 121. 



— rdzawokarczysta 139. 



— srokosz 127. 



Ecorcheur 145. 

 Edelfalke 97. 235. 

 Edelsänger 33. 

 Egerste 75. 

 Egester 75. 

 Egyptian Grakle 346. 



— Nightjar 254. 

 Eichelgabsch 69. 

 Eichelgäbsch 69. 

 Eichelhabicht 69. 

 Eichelhäher 13. 55. 56. 59. 



60. 61. 62. 63. 65. 66. 

 67. 68. 69. 180. 187. 

 282. 291. 309. 382. 413. 



— der bunte 70. 



— der weisse 70. 



— mit weissen Flügeln und 

 weissem Schwanz 70. 



Eichelkehr 69. 

 Eichelkrähe 69. 

 Eichelrabe 69. 

 Eichenheher 69. 

 Eidergans 92. 

 Einfarbstar 17. 

 Eiseufägel 345. 

 Eisengart 346. 

 Eisvogel 177. 294. 333. 340. 



341. 343. 346. 348. 349. 



350. 351. 352. 353. 354. 



355. 356. 357. 358. 359. 



361. 365. 419. 



— blaurückiger 346. 



— der 346. 



— der mit dem Federbusch 

 346. 



— europäischer 346. 



— gehäubter 346. 



— gemeiner 346. 



— lasurblauer 346. 

 Eisvögel 343. 344. 345. 348. 



349. 350. 351. 352. 353. 

 354. 356. 358. 359. 361. 



362. 374. 375. 419. 



— dreizehige 345. 



— europäische 348. 



— nordafrikanische 348. 

 Ekstare 7. 



Ekster 75. 



El liamun 332. 



Elster 12. 13. 32. 35. 36. 



41. 42. 52. 54. 59. 61. 



62. 67. 75. 80. 84. 89. 



94. 115. 125. 141. 151. 



329. 366. 369. 383. 414. 



418, 



— aschgrau- und weissge- 

 fleckte 76. 



— blaue 203. 



— bunte 76. 



— europäische 75. 76. 



— gemeine 75, 76. 



— kurzschwänzige niedrig- 

 bauende 78. 



— langschwänzige hoch- 

 bauende 78, 



— maurische 76. 



— nordamerikanische 76. 



— semmelgelbe 76. 



— sibirische 76. 



— weisse 76. 



— weissflügelige 76. 



— wilde 127. 



— zentralasiatische 76. 

 Elsteralbino 77. 

 Elsterrabe 75. 



Elsterspecht 277. 286. 290. 

 Emberiza 407. 



— aureola 403. 



— cia 403. 



— cirlus 403. 



— citrinella 403. 



— hortulana 403. 



— luctuosa 163. 



— luteola 403. 



