(427 ) 



il l'évita souvent. Une de ses plus jolies pièces , son 

 Adieu aux Muses, traduite de Buchanan , n'offre 

 pas une seule succession vicieuse de rimes. 



Pendant son séjour à Rome , Dubellay , capable 

 de lire sur les débris de cette antique capitale du 

 monde son génie , sa gloire et ses revers , les dé- 

 crivit en poète aussi bien qu'en homme instruit. Ses 

 vers ne sont point indignes du sujet. Combien cet 

 ouvrage est supérieur aux frivoles conceptions de 

 la plupart des auteurs ses contemporains , à ces jeux 

 insipides si communs au sv!.*-' siècle , et qui furent 

 trop imités par les Dorats du xvni .* ! 



Dubellay mourut peu de temps après Henri II ; 

 mais il assista au tournoi qui coûta la vie à ce 

 prince. Il chanta l'hymen de Marguerite, fille de 

 Henri , avec Philibert de Savoie ; c'était cet hy- 

 men et celui d'Elisabeth de France que Henri cé- 

 lébrait dans ce tournoi funeste : Dubellay écrivit 

 sur cet événement une longue et belle pièce de 

 vers latins qu'il traduisit en vers français. 



Je le répète , Joachim Dubellay , qui fut une des 

 gloires du xvi.* siècle, est l'honneur aussi de notre 

 littérature. Ses vers respirent la décence , la sen- 

 sibilité, le bon goût. Il ne se fit pas un ridicule 

 métier de son art , comme la plupart des poètes 

 qui fourmillaient de son temps. S'il influa sur les 

 auteurs d'un autre âge , s'il contribua k épurer la 

 poésie française , s'il prévint quelques-uns de ses 

 perfectionnemens ultérieurs ; si ses stances à son 

 ami Macrin ont donné à Malherbe quelque idée 

 de celles à Duperrier , ce que je croirais volon- 



