56 



Der Haiis-Rötling', Buticilla titys (L.). 



(daher vermutlich der Name Wistling)^) und wird zuweilen 

 mehrmals schnell hintereinander ausgerufen, ehe das schnalzende 

 Teck angehängt wird, wie fid, fid, fid, fid, teck teck; im 

 Affekt auch öfters das letztere schnell nacheinander, ohne 

 das pfeifende Fid, ja im Zorn wird die Silbe teck so schnell 

 wiederholt, dass daraus beinahe ein Schnarren entsteht, was 

 fast wie tädädädädädä (sehr schnell ausgesprochen) klingt. 

 Sie schreien überhaupt viel, zumal wenn sie Junge haben. — 

 Auch der Gesang hat Ähnlichkeit mit dem des Gartenrötlings, 

 besteht wie dieser in zwei oder drei Strophen, die im ähnlichen 

 Tempo vorgetragen werden, selbst die Melodie hat einige ent- 

 fernte Ähnlichkeit; allein die Töne sind lange nicht so an- 

 genehm, gar nicht flötenartig, vielmehr teils pfeifend oder 

 schneidend, teils kreischend und krächzend, und die mittlere 

 Strophe hat so wunderbar gepresste Töne, dass es klingt als 

 wolle der Vogel vomieren. Die Anfangsstrophe klingt wie 

 Zia zissississississ und ähnelt dem Wiehern der folgenden 

 Art. — Das Männchen ist einer unserer fleissigsten Sänger, 

 indem es nicht allein zu singen anfängt, sobald es im Früh- 

 jahr zu uns kommt, und bis in den Oktober damit fort- 

 fährt, was nur sehr wenig Singvögel thun, sondern auch von 

 früh an bi^ in die Abenddämmerung hinein so eifrig singt, 

 dass man sich wundern muss, wo es so viel Zeit darauf ver- 

 wenden kann, ohne Hunger dabei zu leiden. Es fängt freihch 

 oft während des Singens Insekten, doch können diese allein 

 zu seiner Erhaltung nicht hinreichend sein. So anhaltend singt 

 es indessen nur anfänglich; wenn es erst brüten 2) hilft, hört 

 man es in den Mittagsstunden nicht; es singt überhaupt des 

 Morgens und Abends am meisten, zumal am frühen Morgen; 

 denn ehe sich noch ein Strahl der Dämmerung am Horizonte 

 zeigt, sitzt es schon auf seinem Schornstein, Dachgiebel, auf 

 der Turmspitze oder seinem sonstigen Lieblingsplätzchen, 

 was stets eins der höchsten in seinem Revier ist, und singt 

 ununterbrochen auf derselben Stelle, bis der Tag völlig an- 

 gebrochen ist. Es hat seine Lieblingsplätze, an denen es 

 immer sitzt und singt, auf welchen es, wenn es sich gleich 

 einmal wegbegeben hat, doch bald wieder erscheint. Dieses 

 sind immer die höchsten Punkte im Bezirk seines Aufent- 

 halts, der nicht gar gross ist, und sehr selten hört man es 

 anderswo, als auf diesen, z. B. unten auf einem Dache singen; 

 denn wenn es seiner Nahrung wegen sich einmal in den 

 unteren Regionen, auf niedrigen Dächern u. s. w. herumtreibt 

 und dies überdrüssig ist oder hier gestört wird, so fliegt es 

 meistenteils gleich wieder auf seinen erhabenen Lieblingsplatz 

 und fängt sogleich an zu singen. Im Spätsommer und Herbst, 

 besonders in der Mauserzeit, singt es aber bei weitem seltener 

 und weniger anhaltend. — Diejenigen, welche man im Herbst 

 oft so stümperhaft singen hört, sind immer junge Vögel vom 

 ersten Gehecke, die jetzt noch in einiger Entfernung dem alten 



^) Es sind folgende Erklärungen des Namens denkbar. Es kann 

 kommen : 



1. Von der Stimme „Wist", oder entspricht es dem englischen „whistler" 

 = Pfeifer? 



2. Vom Aufenthalt: Wüstling, Bewohner wüster Marken = zerstörter 

 Dörfer, Euinen, verfallener Mauern und Steinbrüche. 



3. Vom slavischen Namen für Eotscliwanz? Talsky schreibt mir 

 darüber: „Der Hausrotscliwanz wird im nordöstlichen Mähren und in dem 

 angrenzenden Schlesien von der slavischen (böhmischen) Bevölkerung all- 

 gemein: „Chvistek" genannt. Diese Benennung bezieht sich jedoch weniger 

 auf die Stimme des Vogels als auf sein fast immer in Bewegung be- 

 findliches Schwänzchen. Das Wort „Chvistek" ist nämlich ein Dimi- 

 nutivum von „chvost", zu deutsch „Schwanz\ Also Ghvost, chvostek, 

 chvistek." 



Möglich, dass zwischen Swistek (schlesisch), Chvistek (mährisch) und 

 Wistling (deutsch) ein Zusammenhang besteht, und dass das Wort in sehr 

 geschickter Weise zugleich die Stimme und die begleitende Schwanz- 

 bewegung ausdrückt. Der Vogel scheint oft geradezu das Wort Swistek 

 auszusprechen. (Sprichwort: „Jedes Vögelchen singt seinen eigenen Namen.") 



0. Kl 



^) Einen Brutfleck hat, soviel ich mich entsinnen kann, das Männ- 

 chen nicht. Wirkliches Brüten des Männchens kommt nur bei wenio-en 

 Vögeln, z. B. bei den Spechten vor. Hier ist es wohl mehr der Schutz des 

 Geleges, der unter dieser Bruthilfe zu verstehen ist. 0. Kl. 



Weibchen sehr ähnlich sehen, daher von Unkundigen leicht 

 für Weibchen gehalten werden können; auch im künftigen 

 Frühling, wo sie auch nicht so schwarz als die Alten sind 

 könnte eine Verwechslung noch stattfinden. Indessen wird 

 denn doch versichert, dass auch zuweilen die alten Weibchen 

 etwas singen sollen.^) — Übrigens gehört der wunderbare 

 Gesang dieses fleissigen Sängers keineswegs unter die guten 

 Vogelgesänge,^) obwohl es in den Frühlingsstunden, wenn noch 

 das übrige Geflügel in Dörfern und Städten der nächtlichen 

 Ruhe pflegt, recht angenehm ist, wenn das muntere Vögelchen 

 schon sein Liedchen von einer Dachfirste, Windfahne, einem 

 Kirchturme u. s. w. herabgirlt, gleichsam wie wenn es damit 

 die müden Schläfer wecken und sie zum beginnenden Tage- 

 werk ermuntern wollte. Der Landmann hört ihn deswegen 

 ungemein gern. 



Die Zähmung gelingt bei diesem wilden und unstäten 

 Vogel, selbst wenn man ihn jang aufzog, nur selten. Alt ge- 

 fangene beschädigen sich bald durch ungestümes Flattern 

 oder zerstossen sich, im Käfig wie in der Stube, in kurzer 

 Zeit den Kopf; und sucht man sie ja durch Binden der Flügel 

 und andere Mittel davon abzuhalten, so werden sie doch nie 

 ganz zahm, dauern auch bei der sorgsamsten Pflege selten 

 über ein Jahr, und es möchte kaum die Mühe belohnen, wenn es 

 unter vielen auch einmal mit einem einzelnen gelingen sollte. 



[— Josef v. Pleyel bemerkt über die Pflege dieses 

 Vogels folgendes: „Der Hausrotschwanz darf zu den Arten 

 gezählt werden, die nur ganz selten als Käfigvögel zu finden 

 sind. Ich habe mir die Mühe nicht verdriessen lassen^ sowohl 

 jung den Nestern entnommene, als auch alt eingefangene zu 

 halten. Im ersteren Falle kann man sich sehr zahme Exemplare 

 heranziehen, der letztere Fall bringt nur selten Pfiegererfolge, 

 denn alt eingefangene Rotschwänzchen dieser Art sind nur 

 selten zu zahmen Vögeln zu erziehen. 



Als Behausung empfiehlt sich das Nachtigallenbauer. Ich 

 gebe demselben, schon der weichen Decke halber, vor anderen 

 Käfigen den Vorzug. 



Als Futter empfiehlt sich die bekannte Mischung, die fast 

 allen Weichlingen zuträglich erscheint und die aus gekochtem 

 und geriebenem Rinderherz, trockenen Ameisenpuppen, ein 

 wenfg Eibrotgries und geriebener gelber Rübe besteht. Einige 

 Mehlwürmer als Zugabe sollen nicht fehlen, ebenso wie ein 

 Stückchen in Milch getauchtes Weissbrot gern genommen 

 wird. Ohne ein hervorragender Sänger zu sein, ohne durch 

 Gefiederpracht zu glänzen, kann sich der Hausrotschwanz doch 

 in der Gefangenschaft Freunde erwerben und erhalten, denn 

 er wird, namentlich jung aufgezogen, ein lieblicher Gast." — ] 



Nahrung. 

 Hierin weicht er wieder etwas vom Gartenrötling ab; 

 denn er lebt, mehr noch als dieser, von vollkommenen und 

 fliegenden Insekten wie von kriechenden und Insektenlarven, 

 am wenigsten von solchen, die sich auf dem Erdboden 

 aufhalten. — Nach ein paar warmen Frühlingstagen im März, 

 wo er sich bei uns einfindet, ist darum schon seine Existenz 

 gesichert, weil dann an den Giebeln und Wänden hoher Ge- 

 bäude, wo diese im Widerschein liegen, oder an gegen Mittag 

 gelegenen, schroffen Felsenwänden nach einigen warmen 

 Sonnenblicken eine Menge Fliegen aus ihrem Winterschlafe 

 erwachen und aus den Ritzen hervorkommen, die ihm zur 

 Speise dienen. Sowie in den Gebirgen nach und nach der 



^) Offenbar waren dies singende Männchen im grauen Jugend- 

 kleid. 0. Kl 



2) Es giebt indessen einzelne Männchen, welche eine angenehmere 

 Stimme haben und dem gewöhnlichen unbedeutenden Gesang eine wirklich 

 schöne Strophe folgen lassen. Mir schien es, dass dabei z. B. Hänfüngs- 

 gesänge imitiert würden. — Andererseits giebt es auch wieder Abweichungen 

 im Beginn des Gesanges. So bewohnt in diesem Jahre ausser den zwei 

 oben genannten ein drittes graues, also einjähriges Männchen meinen 

 Garten, welches oft statt des heiseren Zischens seine Strophe mit einem 

 sehr wohlklingenden Anschlag beginnt, also etwa folgendermassen singt: 

 „Zück, zück, zück, zück, dib dididite". 0. Kl 



