— 227 — 
Avec la forme à sépales foliacés, se trouve aussi la 
même forme à l’état normal. 
R. cœsius X rudis Focke Syn. p. 327; Gremli. 
Excfl. 4we Ed.; Excfl. 5% Ed. traduc, franç. par 
J. J. Vetter. 
Exsice, — In herb. N° 49 — (1mbrosa). 
Habit. — Bois d'Ecublens ! 
Flor. — Août. 
a. super rudis. 
b. super cœsius. 
Descr. — Tige subanguleuse glabre. Inflorescence 
à ramuscules grèles, allongés. Sépales à moitié redres- 
sés aprés la floraison, Corolle rose pâle. Etamines un 
peu plus longues que les styles. Drupéoles glabres. 
Feuillage vert sur les deux faces et drones : 
_même que celui du R, rudis. 
Plante stérile munie de glandes stipitées très courtes 
à peine perceptibles, 
R. cœsius X radula Focke Syn. p. 322 (sine des- 
eript.) ; Gremli Exefl. âme Ed, (R. Echinatus Lindi. ?) : 
Favrat Essai p. 545; Dur et Pitt. Catal. p. 118; 
Gremli Excfi. 5ve Ed.; Favrat. Catal. p. 31; Excfl. 
jue Ed. traduct, franc. par J. J. Vetter. 
Exsice. — Favrat N° 61. 
Habit, — Bois d'Ecublens (Favrat). 
Obs: — J'ai distribué, il y à trois ans, à plusieurs 
 botanistes sous le nom erronné de R. cæsius X radula 
une plante des carrières de St-Gix, qui n’est autre - 
