377 



XII 



ULEXITA (bORONATROCALCITa) DE LAS BORATERAS 



DE JUJLY 



Este muy importante mineral délas «Salinas Grandes», 

 en Jujuy, ya lo liemos mencionado en « Los Minerales ». 



H. BmGENBACH ha publicado en los Anuales de la So- 

 cio té Géologique de Belgique, tomo H^yiU, entregad", 

 1901 un interesante trabajo sobre sus criaderos. Según el, 

 éstos se hallan en la parte exterior de las saliuas, siendo 

 ocupada la parte central por sal gema (20 á 30 centímetros de 

 espesor con disminución por afuera). 



El mineral se halla en la superficie ó cerca de ella hasta 

 una profundidad de 1,5 metros en concreciones nodulosas 

 (llamadas « papas » por la gente), del tamaño de un puño, por 

 lo común, las que aglomeradas entre sí y envueltas en arcilla 

 y arena forman capas de 10 hasta 70 centímetros de espesor, 

 que reposan sobre arcilla azulada; debajo de ésta no hay mas 



mineral. 



La cantidad, espesor y posición relativa de las capas es 

 muy variable. Sal común impregna todos los nodulos, que 

 son muy húmedos al ser sacados, pero se quita fácilmente 

 la sal junto con la tierra, secando los nodulos al aire y sacu- 

 diéndolos. De este modo no queda más que cerca de un 2 por 

 ciento de cloruro de sodio en el mineral. 



En los depósitos se hallan en parte yeso, caliche (INOa Na), 

 glaubesita (SO, Na, SO, Ca), cloruro de sodio y pickermgi- 



ta (SO, Mg (SO4)' AI2, 24 agua). 



La formación del mineral continúa todavía hoy, por la ac- 

 ción de las aguas que contienen el borato disuelto y que al 

 evaporarse producen los nodulos. 



1 



