15 
XX. Autre rédaction du règne de David VI, fils de Dimitri II (368 
— 371). 
De l'origine des eristhaws du Ksan (372-385). 
Expéditions de Timour en Géorgie (386—397). 
Témoignages des écrivains étrangers, relatifs à l'histoire de 
la Géorgie, depuis la mort de Timour, jusqu'en 1459, et chro- 
nologie des règnes et des faits (398—4 11 
Extraits de Ciracos, auteur armén. du XIII s., relatifs prin- 
cipalement au règne de Thamar et de ses successeurs (412 
— 437). 
XXI. 
XXII. 
XXIII. 
XXIV. 
. Ouvrage de Malakia-Abégha (438 - 467). 
. Extraits de l'Histoire ‚des Aghovans, en arménien, par Mosé 
Caghancatovatsi ES 5 
[n gene. . Histoire de la Uo de- 
` puis l'antiquité jusqu'au XIX s. II^ Partie. Histoire mo- 
derne, depuis 1469, jusqu'en 1800 de J.-C., publiée 
en géorgien par M. Tchoubinof. [SPb.] 1854. 4° 
XXXIII + 576 p. 
En téte du volume (p. VI—XXXIII), une Préface, de Mr. Tchou- 
binof, datée du 2 juill. 1854, textes russe et francais en regard, in- 
titulés, le premier : Ipexucxosie. Hssbcria 06b ucropumueckux'b CO- 
ec 
sur les ouvrages historiques, en langue géorgienne, concernan 
Géorgie, et sur ceux qni sont entrés i la composition de cette 
seconde partie de l'Histoire de la Georg 
e. Histoire de la Géorgie, fa l'antiquité jusqu'au 
XIX s., traduite du géorgien par M. Brosset. II’ Par- 
tie. Histoire moderne. 1" livraison. [Traduction, an- 
notations et Additions]. SPb., 1856. 4° 660 
C 
0 Histoires particulières du Karthli, du Cakheth, du Samtzkhé 
et 3 l'Iméreth, par le Tsarévitch Wakhoucht Sm 1). 
29 Suite et fin des Grandes-Annales (322-376). 
3° Dates recueillies par le Tsarévitch ee (377—406). 
49 Additions [I—IX]: 
I. Régne de T HI (407 —411). 
; 8 Turks en Perse à la fin du XVI s. Extraits de 
l'Histoire ee lus (411—419). 
Résumé du régne de Suimon I (419—421). 
Extraits de l'Histoire d'Arakel de Tauriz, relatifs aux règnes 
de Suimon I et de Giorgi X (421—44 
Extraits d'Iskender-Moundji, concernant um invasions des rois 
de Perse dans la Géorgie, au XVI s. (44 
. Extraits de l'Histoire de Pharsadan . سا‎ (509—577). 
. Notice sur les trois dernières années du règne de Wakhtang 
VI, d’après les documents des Archives de Moscou (577—601). 
Phéchang (601—614). 
€ eg eege 
 (615— 
de Perlen, Fi matières (655—660 
` f. Histoire de la Géorgie depuis l'antiquité jusqu "an 
XIX s., traduite du géorgien par M. Brosset. IT Par- 
tie. Histoire moderne. 2° livraison. [Traduction, anno- 
tations et Additions]. SPb., 1857. ich 2- + 576 p. 
Dates 
at qtatiatianos des d 
et SLALISLIQUES UCD uy 5 51 
dem 
F 
19 Table des matières (2 p.). 
Notice sur les eye de Sekhnia Tchkhéidzé et de Pa- 
pouna Orbélian] (1—6). 
5 Notic tice sur une histoire en vers du roi Chah- Nawaz I, par | 
30 Chronique de Géorgie par Sekhnia enee (7—54). 
49 Chronique de Papouna Orbélian (55—20 
59 Vie d'Eréclé II, par Oman Kherkhéoulidzé (208 — 227). 
69 Histoire de la Géorgie, fin du XVIII et commencement du 
XIX s. Lies détachés, fournis par des RM (228—334). 
dditions [X—XVII ; cf. livr. 
X. Résumé chronologique des régnes ads IT de Cakheth, 
et de Théimouraz I, d’après les documents des Archives 
russes (335— 
XI, pour l’histoire d'Iméreth, sous ... Artchil fils de Wakhtang V 
(845— 553). 
XII. Lettres du roi Eréclé II. $ 1. Campagne dans l'Inde (854— 370) 
2. Campagne de 1770 (370—373). $ 3. Renseignements di- 
diea A à ) 8 4. Sur le tsarévitch Léon, fils d'Eréclé IT 
(37 
XIII. fe jpa 1 l’histoire de la Géorgie, à la fin 
du XVIII s. (380—406). 
XIV. Chartes ue relatives au Cakheth (407—431). 
XV. Essai DRE sur la série des catholicos d'Aphkhazeth 
XVI. ee is les KE (441—562). 
XVII. Lettres du comte Paul Potemkin au roi Eréclé II (563— gel 
g. Histoire de la Géorgie, depuis l’antiquité jusqu’au 
XIX s., traduite du géorgien par M. Brosset. In- 
troduction et Tables des matières. SPb., 1858. 4° 
CCOXIV + 2 + XCVI p. 
Contenu : * 
1° Introduction: 
[Plan de l'ouvrage et manuscrits employés] (I— HI). 
I* Partie. Vues générales et histoire littéraire. 8 1. Noms de la 
su E — XI. $ 2. Sources de l’histoire géorgienne (XI — 
LXXV 
IP = tie. Essai sur l’organisation PERI en Géorgie, au moyen 
des chartes (LXXIX—CCXIV). 
Sommaire de l’Introduction (2 p.). 
29 Table des matières de la I® Partie de l'Histoire de la Géorgie : 
et des Additions (I—XLI). — Index des mots géorgiens et arméniens 
: و‎ dans les notes (XLI—XLV). 
able des matières de la seconde partie ou de l'Histoire mo- 
dms de la Géorgie (XLVI—XCIT). — Index des mots géorgiens ex- 
pliqués dans les notes de l'Histoire moderne (XCIII—XCVI) 
194. Notice sur deux fragments relatifs à l'his- 
toire de la Géorgie, au XIII s., sous le régne de Tha- 
mar. [1' fragment: Bataille de Chamkor, en 1203. 
2" fragment: Sac d'Ardébil, vers l'an 1209]. (Lu le 
9 janv. 1852). 
! Bull. hist.-phil. T. IX col. 289—304— Mél. as. T. I; 
6 à part 89 p. 563— re) 2 Traduction du 1” it les 
uen. Jan. no I u III Org. T. I (1853), p. 478—490, sous le titre: 
ee 0 rpyamnckoii napunk TamapĚĖ, Bb xpensneii € JATE- 
parypb. O IHamkopckoñ out BB 1203 r. ~ 3 Autre traduction, 
dans le KaBka3’ 1854 V 65—67, sous le titre: Eeer ÓwrBa 
(BB 1208 r.) Hat, 331111131 akan. Bpocce. 
Cf. une note bibliographique, signée M. A. lis. BHuKkoB®), 
dans les CII6. Bka. 1853, Ae 165, sous 3 titre: Encaiorpaeuw. 3a- . 
M'ÉTKA no 11080113 Pascyxjenis, HàneuaTaHHaro BE Yuen. Sam. 0 EX 
a 111 ora. (T. I, c. 478 n ca&ı.), uox» sanas.: ee 0 Tpy3. na 
puu Tawapb, Bb Apepneh pycckoi ınrepar SC 
195. Notice sur un Nomocanon géorgien Spy — 
bebo, manuscrit du Musée Asiatique de l'Acad. Imp. 
des sc. € 103 a. (Lu le 11 déc. 1873). 
