(76) — 99 — 
237. Cratægus oxyacantha L. Commun partout. 
238. C. monogyna Jacq. Comme l'espèce précédente. 
239. Cotoneaster vulgaris Lindi. Abondant sur tous les rochers de la 
chaine du Vuache. 
240. C. po Lindl. Rochers sur le versant occidental du Grand 
De Calcicole. 
241. Cydoni a ralgaris Pers. Naturalisé dans les taillis et les haies de 
la gorge du Forn 
242. Pyrus acerba D ne du Fort de l'Ecluse : Gœgg (10) ; taillis 
sur le versant oriental du Petit Vuache au-dessus de Vulbens 
gorge du Fornant. 
243. P. communis L. (à et là autour de Chevrier, Vulbens, Savigny, 
Dingy (subspontané ?). 
244. P. salvifolia J acq. Flor. austr., IH, 5, tab. 107. Pentes du Petit 
Vuache au-dessus de Chevrier et de Vulbens : Schmidely rte M; 
versant me ee du Vuache au-dessus d’Arcine : Schmide 
z sur cette espèce la remarque de M. Schmidely i ne Bull. 
Soc. bot. Genève, I, ‘après M. Beck (F1. von Niederüsterr., 
IE, p. 709), cet arbre n'existe que cultivé en Autriche. 
245. Aronia rotundifolia Pers. Rochers du For ME l'Ecluse : Goœgg 
(10): abondant sur site la chaine du Vache et du Mont de 
246. Sorbus aucuparia L. Çà et là sur toute la chaine du Vuache et du 
Mont de Musiège. 
247. S. torminalis L. (à et là dans les taillis du Vuache et du Mont de 
Musiège. 
248. S. Rat L. Abondant dans tous les taillis. 
249. S. su mire Flor. du Mont Soud. he 32 (1893) — S. aria var. 
Pa RL. (1753) — S. aria var. scandica L. (1787) — S. scandica 
Fries 
1817). 
va Me Briq. — S. Mougeotii Soy.-Will et Godr. Desc 
d’ _ et esp. du genre Sorbus (in Mém. de l'Acad. de Mons. 
ol. ,; p. 59-57 (ann. 185: dar — Pyrus Aria var. microcarpa 
SOY. W ill. ined. et S. microcar pa Soy.-Will. pris ‘ : non Pursh 
Asondant dans les taillis ee Vuache et du Mont 
trâge zur mets hé: Flora von Sidi seien und der Haute 
p. 129, Lund 4891 [Lu v UbbesitEts Arsskrift, tom. XXVII)). 
M. M ec . fait re re à ue chez le S. Mougeotii rt découpures 
des feuilles sont moins profondes que chez le S. scandica (suecica) 
et que le bord extérieur des lobes porte moins de dents. Quoique 
les feuilles soient un peu plus petites que dans cette dernière espèce, 
filets de ps plus courts, les anthères plus étroites. Le fruit es 
aussi deux fois plus petit ; les lobes du calice sont étalés et non ra- 
