ne (3) 
grande partie du plateau en collectant les eaux du ruisseau de 
Dran, de celui des Collets, du torrent d’Ablon, du Nant des Bras- 
sets, du Plan et du Grenant. — La ligne de partage des eaux entre 
les bassins du Fier et de l’Arve passe par le plateau d'Orange, la 
cime du Ballajoux, le col de Barme, Roche-Parnal, chalet de 
Soudine, les Grandes-Frêtes jusqu’au col des Glières, le plateau 
de Mouille, le col du Loup, la Pointe de la Balme, le col de la 
Buffaz, le Rocher de Lachat, et de là jusqu’à St-Jean-de-Sixt par 
la ligne de faîte des Traversiers et l'Eperon des Etroits. 
Lignes de faite. — Des reliefs importants, orientés selon l’axe 
longitudinal, sillonnent le massif de la Filière en séries parallèles; 
ce sont les chaînes constitutives du massif qui nous serviront de 
base pour établir les subdivisions de notre petit territoire loris- 
tique. Les limites naturelles en sont tout indiquées par le lit des 
torrents secondaires pour le sens longitudinal, et le cours du Borne, 
de la Fillière et du Fier pour le sens transversal. De ce fait, en 
partant de la vallée des Villards considérée comme base de notre 
polygone, nous énumérons les chaînes ou subdivisions floristiques 
suivantes : 
1. — Chaine des Traversiers, longue de 8 kil. de Thônes aux 
Etroits; limitée au S.-E. par le Nom, au S. par le Fier, au N.-W. 
par le Nant de Thuy et l’Ovéran, et à l'E. par le Borne. Culmine 
à 2028 m. au Rocher de Lachat (calcaire urgonien) ; autres som- 
mets ! : la Roche de Thônes (1220 m.), Faitelay (1412 m.), la Per- 
rière (1912 m.) et le Signal du Scé (1826 m.). Le col de Faitelay 
(1550 m., au Sud du Lachat) permet de passer des Villards au 
vallon de Thuy ou à Entremont par la Buffaz. 
2. — Chaines des Auges, 11 ‘/: kil. du Fier au Borne; limitée 
au S.-E. par les Traversiers, au Sud par le Fier, au N.-W. par le 
Nant-Debout, les embranchements de la Fillière et le Torrent de 
Géra, à l’Est par le Borne ; culmine à 1918 m. à la Pointe de la 
Balme (grès néocomien) : autres sommets : une série de points 
innomés cotés à 1261 m., 1709 m., 1811 m., 1864 m., puis les 
Jumeaux urgoniens de l'Ovine (1912 et 1903 m.), le Signal des 
Auges (1806 m.) et l'Eperon des Plains (1780 m.). — Le col du 
Loup (1778 m.) perm quer d’Entremont ou de Thuy à 
? Enumérés dans le sens de l'orientation de la chaîne : S.-W. à N.-E. 
