FR 2 PAPE 1 
scytharum taraudus. Un conte et un nom et c'est 
tout. » Pline est un simple compilateur et un COM= 3 
pilateur fort crédule. Mais Solin et Ælien vont nous 
renseigner sur le Tarande. « Le Tarande, dit Soin F 
est de la taille d'un bœuf, sa tête diffère peu de . ” 
celle du cerf, ses cornes sont rameuses, ses pieds … 
bifides et son poil aussi long que celui d'un ours. » 1 
« Tapavèos, Cüev kdguw raparhoiov dit Ælien. rels F 
sont à peu près tous les renseignements que les : 
anciens nous ont légués sur le Renne, je ne parte 
que des renseignements sérieux, bien entendu. ue 
Reste une question à trancher. Le Renne a-t-il « 
vécu dans la forêt hercynienne au temps de César, 
comme lendrait à le faire croire le passage précité de : 
l’auteur des commentaires ? C'est probable, presque « 
premier siècle de l'ère chrétienne, nous voyons une 4 
immense forêt, longue de trois cents lieues, large … 
de cent par endroits, s'étendre du Rhin à la Vistule. 
Ces chiffres n’ont pas, bien entendu, la prétention 
d'être exacts. Près du Rhin, il fallait neuf jours de 
marche pour la traverser au dire de César. Un peu. 
plus loin, il ajoute, que des gens du pays (le ] 
Ubiens) se sont avancés jusqu'à cinquante jours de. 
marche du Rhin sans en sortir. Liv. VI, chap: XW. 
De bello gallico. D'innombrables cours d'eau, de 
vastes marais, d'autres forêts de moindre impo 
tance, contribuaient à donner à l'Allemagne à 
a aujourd'hui. Il n'est donc pas téméraire d’afirm 
que les conditions d’habitabilité de cette cont 
