La nappe inférieure continue-t-elle à recevoir en 
même temps une partie des eaux ménagères ? C’est 
ce qu’une analyse soignée pourra seule nous ap- 
prendre. à 
Quoiqu'il en soit, au point de vue géologique, cette 
recherche ajoute un document important à ceux 
qu'on possédait déjà sur la constitution des assises 
inférieures du terrain jurassique dans les environs 
de Caen. Je joins à la présente note le procès-verbal 
du sondage, tel qu'il m'a été remis par l’entrepre- 
neur, J'y joins aussi, à titre de comparaison, le 
Procès-verbal du sondage de 1837, tel que je l’ai 
relrouvé dans les archives de la Préfecture. Dans le 
Procès-verbal de 1887, on voit mentionner, à plu- 
sieurs niveaux, la présence de fossiles dont l'examen 
Sur place aurait été fort intéressant. Par malheur, la 
Plupart de ces fossiles ont été emportés à Paris, et 
‘EUX, en pelit nombre, qui m'ont été renvoyés, Sur 
Ma demande, sont mélangés ensemble, sans aucune 
indication de niveau. Quant aux échantillons de son- 
‘8e qui ont été conservés à Beaulieu, plus ou 
Moins triturés par l’action du trépan, ils ne suff- 
Sen pas pour reconnaitre exactement les couches 
lraversées. On peut cependant rétablir avec une 
. #SSez grande probabilité l'ensemble de la coupe (1). 
Les bancs sableux, avec lignile et pyrite de fer, 
“vec plaquettes de calcaire ou de grès, rencontrés à 
#", 70 de profondeur et renfermant des ammonites, 
4) Je tiens à remercier ici MM. Deslongchamps et Morière 
Di in qu’ils ont bien voulu me prêter dâns l'examen 
échantillons provenant du sondage. 
‘8 
