- MAD: 
l'animal donne naissance à une petite tache blanche 
de carbonate de chaux. Cette tache s'étend peu à 
peu et finit souvent par envahir entièrement l'épi- 
phragme. Ainsi la substance qui constitue celui-ci 
n’est pas secrétée par le pied, mais par le manteau, 
car si semblable qu'elle soit en apparence avec ces 
traînées visqueuses que laisse derrière lui le mol- 
lusque qui progresse, ces dernières ne renferment ÿ 
jamais de sels de chaux donnant naissance à du car | 
bonate de la même base. Malheureusement, on ne 
connaît pas la nature chimique du sel de chaux 
secrété par les glandes du manteau de l'Hélix ; par 
conséquent, on n'en peut rien conclure par l'état où 
se présente la chaux dans l'étui de conchyoline 
sécrété par les siphons du Gastrochœne. Mais l'ob- 
servation du mode de formation du carbonate de 
chaux dans l’épiphragme explique l'apparition des 
cristaux et leurs groupements au sein de la con- 
chyoline semi-fluide. C’est l'acide carbonique dissous 
dans l'eau qui baigne le mollusque qui, se combi- 
nant avec la chaux, en détermine sa séparation de la 
combinaison organique où elle entrait. | 
Il reste à expliquer pourquoi les tubes calcaires 
qui entourent les siphons du Gastrochœæne sont plus 
longs quand l'animal vit dans, un bac que quandil 
est dans la mer. Chaque couche de conchyoline est 
excessivement mince et fragile ; dans la mer, bien 
avant que l'animal ait eu le temps de la renforcer 
intérieurement par des couches nouvelles, le flot l'a 
_emportée. Dans le bac, au contraire, où l'eau est 
tranquille, rien n'empêche la superposition des cou- 
ches de conchyoline et, le carbonate de chaux Pre 
