— Ul — 



latins par M. le docteur Prosper Méniére ; MM. Grille 

 et Méniére sont depuis longtemps pour moi non seule- 

 ment des confrères, mais de plus d'excellents amis. 



Rien ne manque au volume de M. Grille. Après une 

 spirituelle et cordiale dédicace à notre Société, il fait 

 un petit commentaire (c'est son expression) sur la vie 

 d'Horace. Dès cette première ligne, je trouve matière 

 à critique, car ce n'est pas un petit commentaire que 

 nous donne M. Grille, mais bien un portrait complet et 

 très-intéressant de son auteur favori. 



Horace est né à Venosa, ville d'Apulie, près de la 

 Lucanie, au sud-ouest de Cannes, le 8 décembre de l'an 

 de Rome 689, c'est-à-dire soixante-cinq ans avant 

 Jésus-Christ. Il eut pour père un homme de basse 

 extraction, mais intelligent et sensé, qui pressenlanl 

 dans l'imagination précoce de son fils les destinées qui 

 devaient le porter si haut dans la carrière des lettres, 

 ne recula devant aucun sacrifice, malgré l'état précaire 

 de ses ressources, pour diriger et agrandir ses facultés 

 intellectuelles. 



Avant de juger Horace par ses œuvres, dit M. Grille, 

 parlons d'abord de l'homme physique. Il naquit avec un 

 tempérament lymphatique et nerveux. Il avait les yeux 

 malades, ou plutôt les paupières affectées d'une inflam- 

 mation chronique dont il parle souvent et qui l'obligeait 

 à se servir fréquemment d'un collyre noir : 



Hic oculis ego nigra meis coUyria lippus 

 lllinii'e.... 



dit-il dans son voyage à Brindes. 

 Quel était ce collyre noir? se demande M. Grille. Une 



