— 277 — 



« Mais la passion de l'archéologie artistique, qui de- 

 vait caractériser et dominer toute sa vie, le dévorait 

 déjà. Il partit pour la Sicile, dont les ruines étaient alors 

 peu connues et, dans un premier ouvrage, il reproduisit 

 tous les monuments que les Byzantins, les Normands 

 et les Arabes y ont prodigués. Il consacra spécialement 

 une seconde publication aux monuments antiques. 



« C'est alors qu'il eut la gloire de découvrir que l'ar- 

 chitecture grecque n'était pas blanche et nue, comme 

 les ravages du temps nous la montrent, mais polychrome, 

 en digne fille de l'architecture égyptienne. » 



C'est M. Beulé lui-même qui parle maintenant : 



« Le temple, type par excellence de l'architecture 

 grecque, apparut à Hittorff non pas blanc ou sali par 

 le temps, mais peint du haut en bas de couleurs écla- 

 tantes. Le bois était protégé par un enduit coloré, la 

 pierre par le stuc, le marbre par une cire transparente 

 appliquée à l'aide du feu. Les colonnes, d'un jaune vi- 

 goureux, se détachaient sur le fond rouge des portiques; 

 les chapiteaux, rehaussés par le pinceau d'ornements 

 délicats , portaient un entablement magnifique ; les 

 triglyphes bleus séparaient les sculptures de la frise, en 

 accusant la charpente intérieure ; les statues, peintes 

 elles-mêmes, ressortaient, sur le mur bleu des frontons, 

 comme sur un ciel toujours pur ; les chéneaux et les 

 antéfixes étaient couverts de dessins exquis ; aux bou- 

 cliers d'or de l'architrave étaient attachées des guir- 

 landes et des bandelettes ; dans les volutes des chapi- 

 teaux ioniques étaient incrustées des mosaïques et des 

 pierreries; tout était riche, fleuri, sans cesse rajeuni, 

 en harmonie avec un pays où les rochers eux-mêmes se 



