— 67 — 



du moyen âge, veut dire ordonnance. Les Etablissements- 

 le-i'oi sont donc le recueil des ordonnances royales. Or, 

 le livre dont nous nous occupons se réfère souvent aux 

 établissements ou ordonnances du roi; celle de 4260 

 sur le duel judiciaire n'est pas la seule que cite le com- 

 pilateur *. De là sans doute le nom donné à son œuvre. 

 Lui-même paraît du reste avoir adopté ce titre ^. Quant 

 à la formule de promulgation, elle peut avoir été em- 

 pruntée par un copiste à quelque ordonnance particu- 

 lière et mise en tête du recueil, sans aucune pensée de 

 fraude. 



Quoiqu'il en soit, ce n'est pas sans quelque regret 

 d'une illusion perdue que nous voyons enlever à saint 

 Louis l'honneur d'avoir tenté le premier la fusion des 

 coutumes de France tant entr'elles qu'avec le droit 

 romain et la législation canonique. Le vif amour que 

 saint Louis portait à la justice est attesté par Joinville 

 dans son style si plein de charmes : 



« Le roy n'oublia pas cesl enseignement, ainçois gou- 

 « verna sa terre bien et loialement et selonc Dieu, si 

 fi comme vous orrez cy-après.... 



« Maintes foiz avint que en esté, il aloit seoir au boiz 

 « de Vinciennes après sa messe, et se acostoioit à un 

 c( chesne et nous fesoit seoir entour li, et touz ceulz qui 



* Le chapitre xxxvu du livre 1"' fait allusion à l'ordonnance de 

 1545 sur la trêve du roi; les ch. lxxxv et cxxiii aux ordonnances 

 contre les hérétiques; les ch. xxix et xxxi du liv. II, à celle contre 

 les nouvelles avoueries. — En divers endroits du livre des Éta- 

 blissements on lit cette formule : « Selon les estahlissements le 

 roi. (Voir notamment liv. If, ch. ii, x, xx, xxxvni, xlii.) 



^ « Si corne il est dit dessus el commencement des estahlis- 

 sements le roi. » {Liv. II, ch. xi.) 



