— 184 — 



elle eut même l'imprudence de leur raconter la triste 

 aventure qui les avait obligées à quitter leur terre 

 natale. Mélusine irritée contre son père tint à ses sœurs 

 ce langage : « Mes chières sœurs, or regardons la 

 tf misère où nostre père a mis nostre mère et nous qui 

 « eussions esté en si grant aise et si grant honneur en 

 « nostre vie ; que vous est-il advis qu'il en soit bon de 

 « faire ? car quant de moy je m'en pense vengier... » 



Les sœurs de Mélusine acceptèrent sa proposition, et 

 toutes les trois d'un commun accord renfermèrent le 

 malheureux Élinas, leur père, dans une montagne du 

 Northumberland, et s'applaudirent d'avoir ainsi vengé 

 leur mère ; puis elles vinrent lui annoncer cette nou- 

 velle. Mais Pressine les reçut fort mal et condamna 

 très sévèrement la conduite de ses filles : 



« Comment l'avez osé faire, mauvaises filles et dures 

 « de cuer ? Vous avez très-mal fait, quant celluy qui 

 «. vous a engendrées vous avez ainsi pugny par vostre 

 « orgueilleux couraige; car c'estoit celluy où je prenoie 

 « toute la plaisance que j'avoie en ce mortel monde 

 « et vous me l'avez tolu. Si sachiez que je vous pugni- 

 « ray bien du mérite selon le desserte. Toy, Mélusine, 

 « qui es la plus ancienne et qui de toutes deusse être 

 « la plus cognoissant, et tout ce est venu par toy, car 

 (' je scay bien que ceste chartre a esté donnée par toy 

 « à ton père, et pour ce tu en seras la première 

 « pugnie... et désormais je te donne le don que tu 

 « seras tous les samedis serpente dès le nombril en 

 « abas, mais se tu trouves homme qui te veuille prendre 

 « en espouse et qu'il te promette que jamais le samedi 

 « ne te verra ne descelera, ne révélera ou dira à per- 



