— 57 — 



jusques à tant que le Très Hault juge tiendra son juge- 

 ment; et toy aperas (apparaîtras) par trois jours devant 

 la forteresse que tu feras et que tu nommeras de ton 

 nom quand elle devra emuer seigneur; et par le cas 

 pareil aussi quant ung homme de ta lignée devra 

 morir, » 



« La suite de l'histoire est bien connue. 



« Mé) usine épousa plus tard Raymondin, preux dis- 

 tingué entre tous les preux et neveu d'un comte du 

 Poitou, duquel elle eut neuf enfants. Chacun d'eux fut 

 remarquable par une monstruosité particulière : l'aîné 

 avait un œil rouge et l'autre bleu, le second des oreilles 

 d'éléphant, le troisième une griffe de lion, un autre fut 

 Geoffroy-la-grande-Dent, etc. 



« Longtemps Raymondin obéit à la défense qui lui 

 avait été faite de voir sa femme le samedi; mais, enfin, 

 cédant un jour à la curiosité et peut-être aussi à un 

 certain mouvement de jalousie maritale, il enfreignit la 

 défense, viola sa promesse, et pénétra dans l'apparte- 

 ment de sa femme tandis que celle-ci, soumise à la 

 métamorphose que sa mère lui avait imposée, prenait 

 ses ébats dans un baquet. A l'instant Mélusine s'élança 

 par une fenêtre hors de la chambre et disparut pour 

 jamais aux regards de son époux trop indiscret. Depuis 

 lors, elle erre sur les créneaux de son palais, effrayant 

 par ses apparitions nocturnes les populations voisines 

 et annonçant, par ses gémissements et ses cris, les mal- 

 heurs qui menacent sa lignée. De là est venu le dicton 

 poitevin : u Pousser des cris de Mélusine. » 



