— 72 — 



yeux. Ayant été interrogé sur bunt, sed potissime ille novissi 

 la signification de cette peinture, mus Johannes quem modo ca- 

 le roi dit : les quatre aiglons rius amplector neci meae acrius 

 sont mes fils qui ne cesseront insudabit". » 

 pas de me persécuter jusqu'à la 

 mort, et voici mon dernier-né, 

 Jean, que maintenant j'aime le 

 mieux et qui travaillera avec le 

 plus de fureur à me tuer. » 



La prédiction de saint Bernard sur Henri II existe 

 dans Robert de Knighton, dans Ranulph Higden et dans 

 Fordun; et ils l'ont reproduite en termes ou textuels, 

 ou à peine modifiés. Ces trois auteurs se sont faits aussi 

 l'écho du bruit de «our, d'après lequel Geoffroi 

 d'Anjou, père du roi Henri d'Angleterre, avait abusé 

 d'Eléonore d'Aquitaine avant qu'elle n'épousât son fils. 

 Knighton et Ranulph Higden l'ont simplement répété; 

 mais Fordun semble, dans une certaine mesure, excuser 

 la reine Eléonore, en disant que c'était après l'avoir 

 enlevée que Geoffroi d'Anjou avait abusé d'elle (Bic 

 Galfridus , pater hujus 7'egis Henrici, Alienordem 

 rapiens, ea abusus est ^). Il passe sous silence les faits 

 imputés au comte de Poitou, père d'Eléonore, et l'anec- 

 dote de l'aigle déchiré par ses petits, lesquels sont au 

 contraire relatés dans Henri de Knighton et dans Ra- 

 nuph Higden. 



Deux passages, l'un de Bromton, l'autre de Henri de 

 Knighton, nous donnent aussi l'explication de la phrase 

 suivante de Fordun, qui peut paraître obscure lorsqu'on 

 ne connaît pas les rumeurs et les événements auxquels 

 elle fait allusion : 



• Loc. cit., t. I,col. 1044-1046. 



* Loc. cit., t. II, cap. VII. 



