— 81 — 



qui lui plut fort et qu'il épousa sans s'inquiéter le 

 moins du monde de sa provenance. Ils n'ont point 

 oublié non plus comment Elinas perdit sa chère Pres- 

 sine pour n'avoir point respecté la défense qui, dans 

 certaines occasions, lui interdisait l'accès de l'apparte- 

 ment de sa femme, et comment leur fille Mélusine fui 

 ravie, par une faute semblable, à la tendresse de son 

 mari, Raymondin, lequel était le neveu d'un comte de 

 Poitou. 



Cette légende, dont le héros, dans la dernière partie, 

 est un parent, sinon l'un des ancêtres d'Éléonore 

 d'Aquitaine, un trouvère belge du xiiF siècle, Philippe 

 Mouskes, dans sa Chronique rimée \ la rapporte à pro- 

 pos d'un comte de Toulouse, ancêtre direct de la reine 

 Eléonore, mais en lui juxtaposant, comme épilogue, 

 la légende diabolique de la comtesse d'Anjou. Tout 

 comme le roi Elinas, ce comte de Toulouse, en allant 

 tendre ses rets contre les bêtes fauves, est pris lui- 

 même dans les filets d'une séduisante fée, qu'il ren- 

 contre sur le bord d'un clair ruisseau. Il l'épouse; il 

 en a plusieurs enfants; puis s'élant aperçu, tout comme 

 le comte d'Anjou, et aussi tardivement que lui, ce qui 

 montre combien il était aveuglé par la passion, de l'hor- 

 reur secrète de sa femme pour les églises, et surtout 

 pour le saint sacrifice de la messe, il la soumet à la 

 même épreuve; et de même que la comtesse d'Anjou, 

 de même aussi que Mélusine, la fée s'envole par la 



* Chronique rimée de Philippe Mouskes, publiée et commentée 

 par le baron de Reiffenberg, Bruxelles, M. Rayez, 1836, 2 vol. 

 in-4", t. U, p. 243-250, in Collection de chroniques belges iné- 

 dites, publiées par ordre du gouvernement. 



soc. d'ag. 6 



