— 333 — 



Si Fon examine attentivement Finflore'scence normale 

 de l'une quelconque de nos espèces de Polygonum, on 

 y remarque deux sortes de fleurs bien distinctes. Les 

 unes promptement fermées, de couleur plus foncée, 

 souvent vertes à la base, et solidement fixées sur leur 

 pédoncule renferment chacune une akène, les autres 

 de couleur pâle, rose tendre ou blanchâtre, restent 

 longtemps épanouies, et finissent par se désarticuler 

 sans avoir formé de graines. Ces dernières sont en 

 proportion variable, mais toujours en minorité, même 

 sur les espèces qui d'ordinaire en présentent le plus 

 comme P. persicaria. L. et surtout P. mite. Schr. 

 {P. dubium de divers auteurs.) 



Cette dilïérence entre les fleurs est-elle congénitale 

 et corrélative à leur aptitude diverse à la fécondation, 

 ou bien plutôt est-elle consécutive, et provient-elle dans 

 les fleurs fertiles d'un de ces phénomènes d'accrescence 

 qui sont si fréquents dans la famille des Polygonées 

 c'est ce que Tétude organogénique pourra seule établir; 

 malheureusement à l'époque oii nous avons commencé 

 nos recherches il n'était plus temps de l'entreprendre. 



Quoiqu'il en soit de leur nature, ces fleurs stériles 

 sont les seules, ou à peu près, à garnir les inflorescences 

 d'un petit nombre d'individus épars au milieu des 

 formes normales. L'aspect si tranché qu'elles leur 

 communiquent est le premier indice révélateur de ces 

 plantes dégradées qui, sans cela, resteraient confondues 

 au milieu de la colonie. Mais avec un peu d'habitude 

 l'œil du botaniste ne peut s'y tromper, et avant même 

 d'avoir vérifié l'absence des akènes, il peut être sûr 

 qu'il est en présence d'un hybride. Très souvent il est 



