( 269 



N.« 3. 



JUGEMENT D'l]1\[ AAIOIWYSIE. 



Manusc, Paris, 2701, BiLliot. rovalc. 



De far un jutjamen 

 Sou en gran pensamen , 

 Cossi puesc'avenir 

 Eadreg d'amor a dir : 

 Car mot se deu pensar 

 Qui a amors vol jutjar 

 Dins el coz de preon , 

 Qui que bos sens l'aon. 

 Sens m'aond'e mezura ( 

 Perqu'ieu dirai diechuia , 

 E ren ne grsns meices 

 Almelhor de las (2)111; 

 Car si res als no-m fay, 

 Ditz , que mos bes li play, 

 Perque yeu juljaray 

 En aisi co seschay ; 

 C'om quel sapcha entendre , 

 Res no y poira mesprendre. 

 Guilhelm de Bergueda 

 Ditz, que sa doua 'J fa 



(i) Nous conjecturons : ses maon de mezura. (2) Ce serait bien Los. Le passage 

 est obscur. 



18 



