TO THE SUBSCRIBERS. 



As several Subscribers, who obtain copies of this Work through 

 other Booksellers, have expressed a desire that their names should 

 appear in the printed list of Subscribers, we beg to inform such 

 that, if they will kindly send their .names to the Publisher, their 

 wishes will be cheerfally acceded to. 



CONTENTS OF PAET XXXI. 



SPOTTED EAGLE. (Plate of Pitt- 

 mage OP FOTJETH YeAE.) 



Aquila n^via (J, F. Gmelin). 



OSPEET. 



Pandion haliaetus {Linn.). 



STELLER'S EIDEE. 



SOMATERIA STELLERI [Pall.) . 



SURF-SCOTER. 



CEdemia perspicillata (Linn.). 



HOODED MERGANSER. 



Mergus cucullatus, Linn. 



COOT. 



Fulica atra, Linn. 



STONE-CURLEW oe THICK-KNEE. 



OEdicnemus scolopax 



[(S. G. Gmelin). 



COMMON SNIPE. 



Scolopax gallinago, Linn. 



TEMl^riNCK'S STINT. 



Tringa temminckTj Leisler. 



COMMON SANDPIPER. 



ToTANus HYPOLEUCUS {Linn.). 



MEDITERRANEAN BLACK- 

 HEADED GULL. 



Larus melanocephalus, 



[Natterer. 



RICHARDSON'S SKUA. 



Lestris richardsonI; Swainson. 



