— 191 — 



La voilà qui s'éteint et ma prière est vaine ; 

 Elle ne verra plus lever l'aube sereine, 



Plus de lumière dans le ciel. 

 La terre n'aura plus pour elle d'harmonie, 

 Plus de fleurs, de parfums ; eh quoi ! quitter la vie 



Pour sombrer au gouffre éternel ! 



Arrête, vieille amie, ô toi, ma confidente, 



Aux maux que j'ai soufferts toujours compatissante, 



Et prête à charmer mes douleurs. 

 Nous avons ici-bas, dans l'épreuve commune, 

 Partagé la mauvaise et la bonne fortune, 



Ou dans la joie ou dans les pleurs. 



Non, tu ne mourras pas, ou bien je vais te suivre. 

 Quel bonheur à présent puis-je trouver à vivre, 



Ne t' ayant plus auprès de moi ? 

 Mais, adieu l'espérance, adieu la folle ivresse, 

 Trompeuse illusion, souvenirs de jeunesse ! 



Vois-tu se dresser devant toi. 



Regarde, c'est ta fille et ta seule héritière 

 Que le destin appelle à son tour sur la terre, 



Annonçant son règne nouveau ! 

 Triomphante, elle vient se placer sur ton trône, 

 De sa main sur son front déposant la couronne, 



Lorsque tu descends au tombeau. 



Les étoiles au ciel jettent des lueurs vives, 

 On croirait voir passer des âmes fugitives 



Qui traversent l'immensité ; 

 La gelée est piquante ; amis, c'est jour de fête, 

 Salut à la nouvelle année, et qu'on s'apprête 



A proclamer sa royauté ! 



