— 227 — 



veut faire passer et entrer dans Agra et Delhy sans rien 

 payer, à l'ombre de M. l'ambassadeur. S'en défaire du 

 moins de la plus grande part et doucement et sans grand 

 bruit, ce serait le meilleur. Au reste, donner des intel- 

 ligences plus particulières sur ce qui peut arriver. 

 C'est ce que je vois difficile, parce que cela dépend de 

 la diversité des affaires qu'il est impossible de prévoir. 

 C'est pourquoi, je me contenterai seulement de dire en 

 général qu'il sera absolument nécessaire de faire bonne 

 et ample provision de prudence, de patience, ne s'ima- 

 ginantpas qu'on aille avoir affaire à des gens sans esprit 

 ou qui soient fort civilisés à notre façon , et affectent 

 si fort de nous faire de l'honneur ou qui se soucient de 

 beaucoup, mais bien se représenter qu'ils sont rnaho- 

 mélans et non chrétiens, et par conséquent nous haïssent 

 autant que nous les haïssons et nous voudraient voir 

 bien loin de leurs yeux, n'était que ce leur est un mal 

 nécessaire que d'avoir des Frangis, et que nous leur 

 fassions entrer l'or et l'argent dans leur pays. Il faut 

 s'imaginer encore qu'étant mahométans, ils n'oseraient 

 nous faire beaucoup d'honneur, quand même ils le 

 voudraient, de peur qu'on les méprisât ou soupçonnât 

 eux-mêmes. Ainsi, il nous faut doucement de l'honneur 

 qu'ils nous font sans montrer de déplaisir, nous con- 

 tentant de dire en nous-mêmes ce que M. Atlrican, 

 ambassadeur des Hollandais, m'a dit beaucoup de fois 

 en confidence : « Jamais plus, monsieur Bernier, jamais 

 plus d'ambassadeur au Grand-Mogol. » Ce sont de 

 mauvais pas dont il faut se tirer avec prudence et 

 patience, faute de mieux qu'on peut tirer d'eux une 

 partie de ce qu'on prétend, et du reste se consoler et 

 dire toujours qu'on est très satisfait. 



