482 
3t»Blfte 33ortefung. 
c 
frühem gloren unb Raunen 
haben, als btejenigext ber uächftfolgcuben 
Moben, fo geigen aud) bie Itrfpradjen 
ihnen abftammenbcn £od)terfprad)en 
Sprachen 
mancherlei 
gemtffext Uubeftimmtheit 
Mnju, bie Wörter nahmen 
W 
barunt mußten bie ©ebanlen ebenfalls an einer 
3n ber $o!ge fanten neue Wörter 
machte fid) geltcnb, bie Spradje muffte aud) bei 
cuttgSproccfs eine größere Schärfe beS £>enfenS ru 
nicht gebentbar ohne eine allmählid) fortfdjreitenbe 
gangenheit, tuas fid) 
©ehirnS 
lehrt 
täglich ttneberhott 
Sdmljugenb 
fchneder als bie ^ 3 ffait 
Sen 
3Tftierarteit 
Spradje fdjeint fid) 
3 afjre fo unüeränbert erhalten 51t h^en, baff man bie barauS her- 
oorgegangenen XodjterorganiSmcn nicht einer neuen 9 iaffe gteic^gu- 
feiert hätte. 
T)ie ©prache eines ^otfs unterliegt, namenttid) im Anfang feiner 
®efd)id)te, fo rafchcn unb tiefgreifenben SSeräuberungen, baff man faft 
an ber 3 bcntität ber alten unb neuen Spradje beffetben 33 oIfS gtnei- 
fein mödjte. £)aS erfte befte «cifpiel muh uns bieS betätigen. 
ir benit^cn h^rju 
@ibfd)tnüre bon Harl bem Hahlen 
Sprachen 
3 IIthod)beutfdj) 
3alirc 
35ergleid)ttng 
graus'öfifch) 
ber banebeit 
ftehenben 
gornt ber cntfpred)enbcu Spradjc 
uns in frappanter SBeifc ben 33 ctrag ber Variation einer unb ber 
mährenb ber furgett 3eit 
1000 3al)reit 
(Sr 
inuerung bringen. 
0ä)ttntr Sarl’S beS Sailen. 
(3ütbod;beut)d).) 
In godes minna ind in tlics 
christiänes folches ind unser bed- 
hero gehaltnissi, fon tbesemo dage 
frammordes, so fram so mir got 
gewiczi indi mäht furgibit, so hal. 
dih tesam minan bruodher soso man 
Uebertragung itiS Üieubcd;- 
b e u t f rf; e. 
Sn ©otteS Siebe unb in bea d)rifb 
licken unb unfer Beiher SBct)0 
\ * 
oon btefent £age fcortoärtS, fo 
toeit aU mir ®ott SBeiSfyeit unb 2J£acf)t 
gibt, fo tyelfe id) btefent meinem S3ru* 
ber f fotoie man mit 9ied)t feinem 23ru* 
