SCOPERTA DELLA CIRCOLAZIONE DEL SANGUE ZZO 



sinistro « quem medici spirituosum appellare consueverunt » 

 ed esso ha due orificii, dei quali « per minus quidem cor 

 » iis, quae in pulmone sunt arteriis, per magnum autem 

 » omnibus, quae toti animali sunt diffusae, est continuum »; 

 e soggiunge che dei due orificii del ventricolo destro » quem 

 » sanguineum appellant,.... alterum quidem sanguinerà in 

 » ipsum cor intromittit , alterum autem ex ipso in pulmo- 

 » nem deducit ». Più innanzi avverte che hanno un destro 

 ventricolo gli animali forniti di polmone, « nam dexter 

 » ventriculus gratia pulmonis est factus; pulmo vero ipse 

 » respirationis simul et vocis est instrumentum » , mostrando 

 l'errore di Aristotele, il quale attribuiva al cuore uno, due 

 o tre ventricoli , secondo le dimensioni dell' animale : mentre 

 si sa , dice Galeno , che , p. es. , un cavallo e un passero 

 hanno egualmente un doppio cuore, perchè ambo forniti di 

 polmone : « quocirca quae ammalia pulmonem non habent , 

 » eadem neque in corde duos habent ventriculos, sed illis 

 )> solus is inest, qui motus arteriis omnibus dux est » (*). 

 Né si creda che Galeno ignorassse che le branchie dei pesci 

 servono come i polmoni alla respirazione ; seppe anzi anche 

 questo, e non mancò di notarlo; ma per non escire dalla 

 questione, vediamo come egli descrivesse le valvole o epifisi 

 del cuore: 



« Cum quatuor in corde sint orifìcia, tres quidem in sin- 

 » gulis aliis sunt membranae , duae autem duntaxat in arteria 

 » venosa. Oriuntur porro omnes ex ipsis orificiis : unde pro- 

 » fectae, aliae quidem intro progrediuntur in cordis ventri- 

 » culos, ad quos etiam ligamentis fortibus adnectuntur ; aliae 

 » vero foras vergunt , qua primum utrumque vas e corde 



(') Clandii Galeni pergameni omnia quae exstant. Ed. Frobeniana, Voi. I. 

 Basileae 1549. De usti partium corporis fiumani libri XVII. L. VI, C. 7, 9, 11. 



Anche Celso prima di Galeno aveva ammesso soltanto due ventricoli nel 

 cuore: « Pulmo spongiosus ideoque spiritus capax, et a tergo spinae ipsi 

 » junctus, in duas fibras ungulae bubulae modo dividitur: huic cor annexum 

 » est natura musculosum, in pectore sub sinistra mamma situm; 

 »duosque quasi ventriculos ha bet » (Auli Cornelii Celsi medi- 

 cinae libri odo. L. IV, C. I.) 



Ann. del Museo Civ. di St. Nat. Voi. VII. 15 



