228 G. CERADINl 



quae claudere ipsum, cum est tempestivum, ac rursus ape- 

 rire queat , fieri nunquam potuisset ut per invisibilia atque 

 exigua oscilla sanguis, contracto thorace , in arterias tran- 

 sumerete Cum autem thorax contrahitur , pulsae 



atque intro compressae undique fortiter, quae in pulmone 

 sunt, venosae arteriae exprimunt quidem quam celerrime, 

 qui in se ipsis est, spiritum, transumunt autem per subti- 

 lia ilia oscilla sanguinis portionem aliquam. Quod nun- 

 quam accidisset profecte , si sanguis per maximum os 

 (cujusmódi est venae hujus ad cor) retro remeare potuisset. 

 Nunc vero, reditu per os magnum intercluso, dam com- 

 primitur undique distillat quidpiam per exigua ilia orificia 

 in arterias » (*). 



II concetto di Galeno appare chiarissimo da questo passo. 

 Egli ammette bensì le anastomosi in tutto il corpo fra vene 

 e arterie; ma crede queste come quelle destinate a portar 

 qualcosa agli organi , le arterie cioè il sangue sottilizzato 

 nel setto del cuore e spiritualizzato nel polmone, le vene il 

 sangue nutriente , quale viene preparato dal fegato e portato 

 al cuore e a tutti gli organi dalla vena cava; nelle anasto- 

 mosi artero -venose doveva poi, come pare, aver luogo quella 

 combinazione dei due sangui , alla quale era devoluta la 

 doppia funzione di vitalizzare e nutrire i singoli organi. Qui 

 egli ripete la stessa cosa pel polmone ; ma siccome in questo 

 organo, oltre al semplice commercio fra sangue venoso e ar- 

 terioso , è costretto ancora ad ammettere un vero moto di 

 corrente attraverso le anastomosi, un transito del sangue dal 

 cuore destro al sinistro anche per questa via, così Galeno 

 non esordisce in proposito altrimenti, se non accentuando la 

 condizione che senza valvole capaci di impedire un rigurgito 

 verso il cuore dgstro « fieri nunquam potuisset ut sanguis 

 ;; in arterias transumerete ;; ; e del pari non conclude altri- 

 menti , se non accentuando la condizione importante che or di- 

 » stillat quidpiam per exigua illa orificia in arterias ». 



(*) Galeno. De usu partium, L. VI, e. 10. 



