308 G. CERADINI 



appreso a Padova la circolazione polmonare da Colombo, si 

 concederà dunque almeno che da lui non l'abbia appresa 

 costui. E , valga il vero , anche S. De-Renzi , benché non ne 

 adduca le prove, si mostra persuaso che le nozioni anato- 

 miche contenute nell' opera del Villanovano « non vi furono 

 » scoverte che almeno un secolo e mezzo dopo » ( l ); e Flourens 

 stesso, il quale definisce il medico-teologo per « homme 

 » étrange, qui eut du genie » (!) e che lo ritiene scopritore 

 della circolazione polmonare, conviene che egli non potè in- 



» commenta damnandum, quae in religionem invehere conatusest, Hispanum 

 » medicum Michaelem Servettjm sex et viginti annis ante Colum- 

 » bum minorem illuni circuitimi sanguinis diserte tradi- 

 » disse: quod ex ejus verbis liquet per CI. Sievertum (Dissert, de morbis etc 

 » N. 61) aliosque ante hos annos duodecim evulgatis, ab ipso 

 » autem Serveto editis A. 1553 ». — Se è vero quanto Morgagni riferisce, 

 cbe Reves avesse conosciuto la circolazione minore ventisei anni prima della 

 pubblicazione di Colombo, bisognerebbe dunque ammettere cbe il giovane 

 Colombo l'avesse appresa da lui forse intorno all' anno 1542 a Padova. Ma come 

 si spiegherebbe il silenzio tenuto da Reves intorno a codesta nuova fun- 

 zione dei polmoni nel suo trattatello dei stroppi edito l'anno 1537? La prima 

 metà di questo opuscolo è formata da tre sermoni de concoctione seu matu- 

 ratione , che trattano delle diverse trasformazioni, che gli alimenti subiscono 

 nelle vie digestive, degli escrementi di tutti gli organi, del fegato e della 

 bile, di sangue crasso e tenue, etc.; sicché l'autore in nessun luogo più 

 opportunamente che in questo avrebbe potuto sviluppare la dottrina della 

 circolazione minore. 



Noi dunque sospettiamo che Sievert, confondendo per avventura le prime 

 due opere teologiche del Villanovano coli' ultima, abbia creduto che le parole 

 di questo autore relative alla funzione del polmone risalissero al 1531 o al 

 1532, benché anche in questa ipotesi non torni il conto dei ventisei anni. Di 

 questa confusione infatti fu certamente vittima Valentin, il quale crede, 

 come risulta dalle parole, che ne abbiamo sopra riferito in una nota a pro- 

 posito di De La Reyna, che la prima edizione della Christianismi restitutio 

 sia appunto dell' anno 1531, mentre Reves pubblicò quest' opera soltanto pochi 

 mesi prima della morte. Per conto nostro nei due primi opuscoli teologici 

 del Villanovano sopra citati non abbiamo trovato allusione alcuna alle fun- 

 zioni del polmone e a cognizioni anatomiche di sorta. O ci sarebbe una tale 

 allusione sfuggita? Mal sapremmo persuadercene. Però chi volesse scrivere 

 la storia della scoperta della circolazione dovrebbe, ci pare, tener conto delle 

 parole di Morgagni, non trascurando di consultare l'opera di Sievert da lui 

 citata, della quale noi facemmo invano ricerca. La lettera di Morgagni è 

 datata da Padova nlle idi di aprile dell'anno 1726; se questo autore non fu 

 tratto in inganno, il. passo fisiologico dell'opera di Reves non sarebbe dun- 

 que stato divulgato prima del 1714. 



(') S. De Renzi. Op. cit., p. 310. 



