390 G. CERADINI 



cuore , un moto di avanzamento, in virtù del quale ad ogni 

 legatura delle vene corrisponde un tumore delle medesime 

 soltanto nella porzione periferica compresa fra i capillari 

 e la legatura stessa; alla retta comprensione del quale fatto, 

 continua Cesalpino, « illud sciendum est; cordis meatus ita 

 » a natura paratos esse ut ex vena cava intromissio fiat in 

 » cordis ventriculum dextrum , unde patet exitus in pulmo- 

 » nem ; ex pulmone praeterea alium ingressum esse in cordis 

 » ventriculum sinistrimi, ex quo tandem patet exitus in ar- 

 » teriam aortam , membranis quibusdam ad ostia vasorum 

 » appositis , ut impediant retrocessum ; sic enim perpetuus 

 » quidem motus est ex vena cava per cor et pulmones in arte- 

 » riam aortam, ut in quaestionibus peripateticis explicavimus ». 

 Non era insomma possibile di esprimere con maggiore chia- 

 rezza il concetto di un sangue, (di sangue, badi bene il pro- 

 fessore Ercolani) che dalle arterie, nelle quali, come Cesalpino 

 lo aveva già avvertito, è contenuto ad alta pressione, passa 

 perpetuamente per le anastomosi nelle vene: e che dalle 

 vene attraverso il cuore destro, i polmoni (i polmoni, non il 

 setto in ter ventricolare; badi anche a questo il prof. Ercolani) e il 

 cuore sinistro ritorna perpetuamente nelle arterie. « Cum 

 » autem » continua Cesalpino, « in vigilia motus caloris nativi 

 » fiat extra, scilicet ad sensoria, in somno autem intra, sci- 

 fi licet ad cor: putandum est in vigilia multum spiritus et 

 » sanguinis ferri ad arterias, inde enim in nervos est iter. In 

 » somno autem eundem calorem per venas reverti ad cor, 

 » non per arterias; ingressus enim naturalis per venam ca- 

 » vam datur in cor, non per arteriam. Indicio sunt pulsus, qui 

 » expergiscentibus fiunt magni, vehementes, celeres, et crebri, 

 » cum quadam vibratone; in somno autem parvi, languidi, 

 » tardi et rari. Nam in somno calor nativus minus vergit in 

 » arterias: in easdem erumpit vehementius ,. cum expergi- 

 » scuntur. Venae autem contrario modo se habent , nam in 

 » somno fiunt tumidiores, in vigilia exiliores, ut patet intu- 

 » enti eas , quae in manu sunt. Transit enim in somno 

 » calor nativus ex arteriis in venas per osculorum coinmu- 



