590 C. TAPPARONE CANEFRI 



credere che ad essa e non ad altra alludesse il naturalista 

 svedese. Ed ogni dubbiezza al riguardo verrà eliminata ove 

 nelle opere di Gualtieri e di Seba, citate da Linneo, si consul- 

 tino non soltanto le figure, ma il testo eziandio che vi si 

 riferisce; si vedrà che in ambedue si parla chiaramente del 

 caratteristico color rosso dell'apertura. Gualtieri della conchi- 

 glia rappresentata nella fig. G della sua Tav. 49 dice: inlus 

 flammeo colore splendens; Seba nell' illustrazione dei N. ! 23-24 

 della Tav. 57, 3.° Voi. del suo Museo, così si esprime: in ore 

 striis rubris et albis pulcherrime dislinctum. Ora un tal colore, 

 per quanto io mi sappia, non adorna l'apertura del T. suc- 

 cinctum, né di nessun altro Tritonio del Mediterraneo. Un cosi 

 vistoso carattere non sarebbe certo sfuggito a Linneo ; e 

 d'altra parte, ai tempi in cui egli scriveva, non deve far 

 meraviglia se sia stato tratto in errore, anche questa volta 

 come molte altre, circa la provenienza d'una conchiglia. 



Si potrebbe fare ora questione se la conchiglia del Mar 

 Rosso sia veramente riferibile alla specie di Lamarck, lo credo 

 di si. La specie è molto variabile, ma le varietà degli esem- 

 plari di provenienza eritrea le trovo pure negli esemplari di 

 differente località. Mi sono piuttosto domandato se non con- 

 venisse riferirvi a titolo di varietà il T. aquatile di Reeve. 



Tritonium aquatile, Reeve. 

 Proc. Zool. Soc. 1844, p. 114 (Triton). 



Triton aquatili», Reeve, Conch. Icon., tav. VII, f. 24. — Fischer, Journ. 

 de Conch. Vol. XVIII (1870), p. 163. 



Tritonium aquatile , H. e A. Adams , Gen. Ree. Moll., p. 102 — Mac An- 

 drew, Test. Gulf of Suez, p. 6. 



Mar Rosso (Mus. di Torino); Golfo di Akaba (Lartei); Golfo di Suez (Mac 

 Andrew); Massaua (Issel e Beccati, Jickeli); Dahlak (Jickeli); Nuova Cale- 

 donia, Manila (Monlrouzier) ; Nagasaki nel Giappone (Lischke) ; Aukland , 

 Taiti (Frauenfeld); Filippine (Cuming). 



Sopra gli scogli ad o acque basse (Cuming) ; non comune 

 (Issel e Beccavi). 



