UN TRIFOGLIO NUOVO PER L'EUROPA 255 
Infine i capolini fruttiferi possono variare alquanto di grandezza: 
nei saggi di Smirne hanno un diametro di 8 millimetri circa, in quelli 
del Kurdistan il diametro è appena di 7 millimetri, mentre in quelli 
di Tenos è da 9 a 10 millimetri: questi ultimi sono ancora più lanosi 
e la loro lanuggine é bianca, tendente al verdastro, mentre negli al. 
tri saggi è rufescente. Però anche su questo ultimo carattere non è 
possibile dare un giudizio assoluto, trattandosi di saggi assai antichi, 
mentre quelli di Tenos sono raccolti di recente. Resta tuttavia la gran- 
dezza dei capolini fruttiferi, in questi ultimi sensibilmente maggiore 
e di conseguenza il loro peso, un poco maggiore, aumentato ancora 
dalla presenza di due semi, anzicché di uno. Cid eredo dovuto ad un 
principio di naturale selezione, imperoeché i capolini più leggeri sa- 
ranno stati facilmente dal vento portati fuori dell’Isola e finiti in mare, 
mentre avranno avuto la probabilità di restare in loco, e di perpetuare 
la specie i capolini sensibilmente più pesanti. Facilmente alcuni di 
questi portavano due semi, dovuti alla presenza di due fiori corollati, 
ed anche questo carattere si sarà andato ereditariamente perpetuando 
nei saggi di Tenos. 
Un altro carattere differenziale potrebbe essere dato dall’epoca 
della fioritura. Gli autori dicono, per il Trifolium pilulare, « floret 
Aprili, Majo » cioè in primavera. Ora i saggi che ho ricevuto da Te- 
nos, fioriti, furono certamenti raccolti fra l'Ottobre ed il Novembre. 
Non credo che si tratti di qualche fioritura ritardata, stante che questi 
saggi furono raccolti, assieme ad altre piante, senza speciale ricerca. 
Devesi quindi ritenere, o che la specie dalla Primavera continui la 
sua fioritura fino all'Autunno, succedendosi forse più generazioni nel- 
l’anno, o ehe in Tenos abbia uno sviluppo più serotino che nell’Asia 
Minore, Quest'ultima supposizione non è poi tanto inverosimile come 
può sembrare a primo aspetto. Devesi ricordare che i venti periodici, 
detti Etesi, quelli cioè di Nord-Est, spirano solo in Estate ed in Au- 
tunno. Ora, se ad essi è dovuto il trasporto del Trifolium pilulare da 
Smirne a Tenos, risulta probabile che fossero portati in detta Isola 
frutti provenienti da qualche fioritura ritardata, e di eonseguenza ehe 
questi abbiano infuso nella prole una tendenza ereditaria a svilup- 
Y 
PESTE PAPAS AE 
c 
