IL CANCRO DELLE PIANTE 867 
di spiegare come tali cellule si originino e perchè esse proliferano. In 
base alle osservazioni surriportate gli A.A. invocano nuove ricerche 
dirette alla scoperta di un microorganismo parassita o di un virus, 
indipendente da cellule specifiche o confinato in esse valendosene co- 
me mezzo di disseminazione. i 
2. Se per le ragioni dianzi cennate si ammette la presenza di 
uno scarso numero di cellule bacteriacee attive in seno ai tessuti, gli 
insuccessi avuti possono dipendere dalla scarsità di materiale usato o 
dall’ avere seminato parassiti depressi o paralizzati dall’ attività dei 
tessuti stessi; bisogna anche ricordare che molto di quanto si sa al 
riguardo è frutto dello studio dei tumori del sorcio e non è possibile 
considerare tutti i tumori maligni come eziologicamente identici. 
3. Un parassita può essere presente e non isolabile perehè inca- 
pace di svilupparsi sui consueti substrati, come è il caso della sifilide 
e del yaws.Lo Smith cita il caso o l’idiosinerasia tipica di uno strep- 
tococco, il cui sviluppo è inibito da un eccesso di sale contenuto nel 
brodo di coltura e le difficoltà incontrate nel separare e coltivare lo 
agente specifico della lebbra (Duval 1910). 
4. Gl’insuccessi nei tentativi di dimostrazione della presenza del pa- 
rassita nelle sezioni colorate possono dipendere da scarsità, da indiffe- 
renza verso i reattivi coloranti,dalle forme d’involuzione delle cellule 
bacteriacee. Anche la presenza di bacteri nel fegato sano che sfuggo- 
no alle colorazioni resulta colle colture (Wolbach e Taduru, 1909). 
5. La rassomiglianza tra tumori vegetali ed animali può essere 
infirmata pel fatto che l’infezione può essere comunicata a piante di- 
versissime sia per mezzo dell’ innesto sia colle colture pure, mentre 
l’inoculabilità dei tumori animali tra specie diverse è assai ristretta. 
Ma bisogna tener conto della maggior semplicità di struttura delle 
piante e d’altra parte la dottrina della inoculabilità o meno di detti 
tumori è forse resultante di una generalizzazione ingiustificata (di re- 
cente Van Duwyerm ha trasmesso il sareoma dal coniglio al lepre e 
Sticker dal cane alla volpe). 
6. Il punto più difficile a chiarire in qualsiasi teoria parassitaria 
è il carattere delle metastasi nel canero. Queste sono così caratteri- 
che e così simili al tumore originale che coll’esame delle sezioni dei 
