SUI CARATTERI DELL'ARRICCIAMENTO E DEL MOSAICO DELLA VITE 509 
pestris 1202, che raramente è arricciato, la malattia si presenta con 
caratteri che ricordano il tipo Vinifera a foglie poco sinuaie, cioè le 
foglie sono assai piccole, irregolari, fortemente bollose con macule tra- 
sparenti sfumete; nodi gonfii, internodii brevi, esili grappoli trasforma- 
ti in lunghi viticci. In generale negli ibridi Rupestrisx Vinifera lin- 
fluenza del sangue europeo si manifesta in ciò, che le foglie sono meno 
deformate rispetto ai vitigni americani, meno maculate, per lo più so- 
lamente alla periferia, e per la facilità eon eui i tralci in risanano e- 
state. Sono però frequenti le dicotomie e le fasciazioni. Le infiorescenze 
sono un pò più piccole delle normali, ma poco o niente deformate; la 
colatura è totale (Colombeau X, Rupestris oGamay Couderc, Caberne! X 
Rupestris, Auwxerrois X Rupestris). 
Nel 132-11 di Coudere (RupestrisXx Vinifera X ?) i earatteri della 
malattia sono tutti di Rupestris; la Vinifera infatti vi entra solo per 
1/, od !/, di sangue. 
Il Solonis è un altro ibrido di genitori ignoti; il suo arricciamento 
(Tav. II, fig. 1) è però del tutto simile a quello delle Riparia tomen- 
tose, da cui esso certamente discende, e il confronte con V. candicans 
o V. arizonica malate deciderebbe senza dubbio la questione, quale di 
queste due specie sia l'altro genitore. Nel SolonisX Riparia 1616, che 
al pari del Solonis è più tosto sensibile all’arricciamento, la somiglian- 
za con le Riparia è anche più marcata. 
In altri bastardi complessi prevalgono le deformazioni proprie de- 
sangue più rappresentato, così nella Riparia X (Cordifo'ia X Rupestris) 
106-8, che si è fortemente arricciata in quasi tutti i vivai di Puglia, 
prevalgono quelle della Riparia, nell’Asstivalis< Monticola X (Ripa- 
_ ria x Rupestris) 554-5, quelle della R'paria XRupestris ete. 
Questo fatto, che si verifica rigorosamente per qualunque ibrido, 
mostra che la causa della malattia agisce durante il primo sviluppo 
delle gemme, quando l’attività morfogena è regolata dalle disposizioni 
ereditarie conservatesi nella gemma, la quale nella pianta legnosa com- 
pie le funzioni di portatrice di sostanza ereditaria, sebbene in misura 
molto minore che il seme. Che si tratti di una degenerazione o varia- 
‘zione di determinate gemme è provato anche dalla lentezza con cui i 
caratteri della malattia si fanno ogni anno piu gravi, pur conservan- 
