i 
515 NUOVE OSSERVAZIONI SULLE CELLULE ARTIFICIALI 
Mi lusinga la speranza di non essermi allontanato, sia nella ricerca, 
sia nelle deduzioni che da questa emanarono dal dominio del più ri- 
goroso controllo scientifico, o per lo meno di aver posto le quistioni 
sul terreno dei fatti e perciò accessibile alla discussione. Questa è 
stata la mia costante preoccupazione ed i risultati riportati mi permet-. 
tono, se non erro, affermare col Ruffini che le esperienze in vitro, quali 
sono quelle oggetto della presente nota e di non pochi altri osservatori, 
devono di necessità condurci a sostenere « che molti dei così detti fe- 
nomeni vitali delle cellule trovano la loro ragione di esistere nei risul- 
tati sperimentali della fisico chimica. Occorre però vincere la rilut- 
sostanze di natura albuminoida, Ammesso però che le mie ricerche, nella peggiore 
delle ipotesi, non abbiano alcun valora positivo tanto nel caso che si tratti di 
stabilire alcune relazioni tra la natura colloidale degli albumino'di e le organiz- 
zazioni cellulari di questi, quanto in quello che si voglia metter in evidenza taluni 
fattori che provocano la segmentazione cellulare nei colloidi, rimane pur sempre 
a loro favore un significato, negativo diremo così, ma di una certa importanza poi- 
chè dalle stesse risulta che costituzioni ritenute prettamente cellulari, organiche, 
istologiche (reticoli di Golgi, nuclei di globuli rossi:del sangue del Petroni, strie 
delle fibre nervose etc.) vanno considerate probabilmente come reperti chimici 
in correlazione ai trattamenti cui si assoggettarono le cellule. A questo riguar- 
do nessuno vorrà contestare un certo interesse al mio scritto. Oso tuttavia spe- 
rare che forse più di un benevole lettore non vorrà esser così pessimista da ri- | 
pudiare a questo anche un significato positivo, quale venne da me prospettato. 
Io so benissimo che ancor grande è l’abisso fra le cellule vere e le mie ar- 
tificiali, ma non credo di allontanarmi molto dal vero ammettendo che la prin- 
cipale differenza sta in ciò che mentre le varie cellale (macro e microcellule) 4 
proposte dai differenti autori, me compreso, (V. cellule del Traube, Pfeffer, Leduc 
etc.) mettono in evidenza solo uno o pochi fattori, una o poche delle caratteri- a 
stiche cellulari (p. e. le cellule di Pfeffer ci informano solo sui processiosmotici, È 
quelle di Ruffini sul movimento plasmico e sul chemotattismo, le mie sulla tensio- 
ne superficiale, sui centri l’attrazione, sulla segmentazione e su qualche altro fat- 
tore), le vere cellule albuminoidee viventi ci forniscono dei dati su una quantità + 
enorme di fattori e di processi fisiologici ad un tempo (osmosi, diffusione, divi 
sione, chemotattismo, eliotropismo, nutrizione et. et. ). Le cellule artificiali sono 
in certo qual modo più o meno analitiche, quelle reali più o meno sintetiche. 
In questo sta la grande differenza che solo potrà, forse, venir colmata quando — 
avremo a disposizione gli albuminoidi di laboratorio e processi speciali per evo 
care in questi la struttura cellulare. Ma passerà ancor molto tempo prima che 
un tale risultato venga raggiunto, se pure lo verrà. i 
