32 



Der kleine Gold-Regenpfeifer, Charadrias dominicus St. Müller 



Spitze, und die Bänder an den breiten äusseren Federn fast 

 alle weiss, anstatt rauchbraun; eine breite weisse Stirn, sich 

 rückwärts über das Auge ausdehnend und einen sehr deut- 

 lichen Augenstreifen (Augenbraue) bildend, von da nach ab- 

 wärts fortgesetzt auf jeder Seite des Halses bis zu den Seiten 

 der Brust, auf diese Weise den goldfarbenen Racken von der 

 schwarzen Brust durch eine sehr breite weisse Linie trennend; 

 eine sehr schmale Stirnlinie, die Zügel, Wangen, Ohrdeck- 

 federn, ganze Kehle und die Mitte der Brust schwarz, gering 

 am Leibe und den unteren Schwanzdeckfedern mit Weiss ge- 

 mischt; die Seiten des Körpers weiss, quer gebändert mit 

 Schwarz, die Oberbrust getränkt mit Goldfarbe und die unteren 

 Flanken (Weichen) mit Rauchbraun; untere Flügeldeckfedern 

 rauchbraun mit einem Anflug von Weiss hier und da; Achsel- 

 federn ganz rauchbraun, mit einer weissen Spitze; Schnabel 

 schwarz; Füsse grau; Iris dunkelbraun. 



Winterkleid: Die Rückenfläche des Körpers gleicht sehr 

 dem Sommerkleide, aber die Goldflecken sind nicht annähernd 

 so kräftig in der Farbe oder so gross, und sämtlich mehr 

 oder weniger blassbräunlich getränkt, der Nacken kräftig gold- 

 farben ; Stirn und Zügel lederfarben-weiss; die Augenbrauen 

 und Gesichtsseiten ein wenig heller in der Farbe und gezeich- 

 net mit kleinen braunen Flecken , ohne Andeutung des weissen 

 Bandes längs der Halsseiten ; Flügeideckfedern mit weisslichen 

 Rändern, ohne jede Spur von Goldflecken; die Unterseite des 

 Körpers ist lederfarbig-weiss, der untere Teil der Kehle und 

 der Oberbrust hat braune Flecken, wie die Wangen. Die 

 Körperseiten und der Leib haben undeutliche graubraune 

 Flecken, die etwas schärfer an den Weichen und den unteren 

 Schwanzdeckfedern hervortreten. Der Schwanz ist rauch- 

 braun, die mittleren Federn desselben sind etwas dunkler, ohne 

 Spuren von Querbändern. Die meisten Federn an der Aussen- 

 fahne sind goldig oder bloss lederfarbig, weiss eingefasst, auch 

 in der Mitte haben die Federn weisse Zeichnungen. 



Junge Vögel haben die Farben einigermassen wie das 

 Winterkleid; aber die gelben Flecke auf der Oberseite sind 

 weniger deutlich und die Brust ist mehr dunkelgrau; sie werden 

 im ersten Sommer nicht so schwarz, wie sie es in der Folge 

 werden (nach Jerdojst, B. of Ind. III, S. 637). 



Das Dunenkleid beschreibt N. L. Popham nach vier im 

 Jahre 1897 am Jenissei gesammelten Dunenjungen. Diese sind 

 denen des Charadrius pluvialis sehr ähnlich, jedoch sind die 

 Kopfseiten und Wangen in der Regel weniger mit Schwarz 

 gezeichnet, und das gelblichweisse Band quer über den Hinter- 

 hals ist etwas breiter und deutlicher. Die Oberseite ist ebenso 

 gelb, wie bei den am lebhaftesten gefärbten Jungen des Cha- 

 radrius pluvialis «(The Ibis, 1898, S. 512). 



Eine weitere Beschreibung eines „erwachsenen Vogels im 

 Winterkleide der asiatischen Form" entnehme ich Degland und 

 Gerbe (Ed. II, Orn. Eur., S. 127) : „Auf dem Kopfe braunschwarz 

 mit kleinen, hellgelben Flecken. Nacken braun, abwechselnd 

 mit gelblichen Flecken. Die Schwanzfedern haben auf schwarz- 

 braunem Grunde sieben bis acht vorherrschend graue, nur an 

 den Kanten grauweise oder gelblichweisse Querbinden. Schul- 

 tern und Flügeldeckfedern braun, erstere abwechselnd mit 

 gelben Flecken und Querbändern, letztere an den Rändern hell 

 gezeichnet. Gesicht und Kehle schmutzig gelbweiss, Brust 

 und Seiten weisslich mit welligen, hellbraunen Flecken ; Bauch 

 weiss, oftmals gelblich. Untere Mittelschwanzfedern weiss, 

 Seitenschwanzfedern auf der inneren Fahne weiss, auf der 

 äusseren mit einigen zahnförmigen braunen Querflecken ver- 

 sehen, die am Rande der Federn zusammenfliessen und sich 

 mit anderen weissen Zahnflecken vereinigen. Schwungfedern 

 braun, mit weissen Kielen ungefähr auf der unteren Hälfte. 

 Steuerfedern braun, oben von helleren Bändern durchschnitten 

 und am inneren Rande mit einigen weisslichen Federn bedeckt; 

 Schnabel braunschwarz, Füsse graubräunlich." 



Bei den Individuen im Übergangskleide nimmt die 

 Brust einen fahlroten Ton an und zeigt, ebenso wie der Steiss, 

 einige zerstreute schwarze Flecke, sodass vermutlich die unteren 



Partien wie bei dem Goldregenpfeifer (Ch. pluvialis) schwarz 

 werden. 



Bei den jungen Vögeln sind die Zahnflecke auf den 

 Unterschwanzfedern nicht vorhanden oder doch nur wenig aus- 

 gesprochen, eine hellbraune Längsbinde ersetzt sie. Die wich- 

 tigsten Maße dieser Vogelart sind bereits angegeben worden. 



Der kleine Goldregenpfeifer ähnelt in seinem Winter- 

 kleide ungemein dem gewöhnlichen Goldregenpfeifer {Charadrias 

 pluvialis). Degland und Gerbe führen folgende Unterscheidungs- 

 merkmale an: Die oberen Teile des gelben Regenpfeifers 

 haben weniger gelbe Flecke und das Gelb ist weniger rein 

 als beim Goldregenpfeifer. Besonders auf den Flügeln gehen 

 die gelben Flecke in Weiss über und sind breiter. Die Beine 

 sind im ganzen höher, und der angelegte Flügel ist beim gelben 

 Regenpfeifer weniger verlängert. Das sicherste Unterscheidungs- 

 merkmal zwischen beiden Arten ist indessen die Anzahl der 

 zahnförmigen, schräglaufenden Querbänder, welche die äussere 

 Fahne der grossen Seiten-Unterschwanzdeckfedern einnehmen. 

 Von diesen sind beim kleinen Goldregenpfeifer gewöhnlich 

 sechs bis acht vorhanden, drei oder vier davon braun und 

 ebensoviel weiss, welche sich wie die Zähne von zwei Rändern 

 vereinigen. Dagegen zählt man beim gewöhnlichen Goldregen- 

 pfeifer (Charadrius pluvialis) häufig bis zu zwölf, sogar 16: sechs 

 bis acht braune, sechs bis acht gelbe. Ausserdem sind die 

 Bänder gewöhnlich enger, gleichmässig breit in ihrer ganzen 

 Ausdehnung und wechseln ab, ohne sich zu vereinigen. End- 

 lich sind die Querbänder des Schwanzes beim gelben Regen- 

 pfeifer nur auf der Oberseite vorhanden, während sie beim 

 Goldregenpfeifer oben und unten deutlich ausgeprägt sind. 



Neben diesen von Degland und Gerbe hervorgehobenen 

 Unterschieden in der Zeichnung des Gefieders sind nach Gätke 

 (S. 482) die plastischen Unterschiede zwischen Charadrius 

 pluvialis und deminicus so bedeutend, dass sie keinen Gedanken 

 an eine Zusammengehörigkeit beider Arten aufkommen lassen 

 können; nur schlecht präparierte Bälge können momentan 

 einem Zweifel Raum geben. 



Das Skelett beider Arten zeigt schon bedeutende Ver- 

 schiedenheiten: Das Brustbein bei Charadrius pluvialis ist 64 mm 

 lang, bei Charadrius dominicus nur 50 mm. Trotz dieses so be- 

 deutend geringeren Maßes des Rumpfes von Charadrius dominicus 

 erreichen einzelne Körperteile desselben aber nicht allein die 

 Grösse derer von Charadrius pluvialis, sondern übertreffen die- 

 selben in manchen Fällen noch. So misst z. B. der Schnabel 

 des schönsten alten Charadrius pluvialis der GÄTKE'schen Samm- 

 lung nur 20 mm, während der eines auf Helgoland geschossenen 

 Ch, dominicus stark und 24 mm lang ist. Die Tibia beider ist 

 von gleicher Länge, aber ihre Befiederung lässt bei pluvialis 

 8 mm nackt, während bei dominicus 20 mm unbefiedert sind. 

 Ferner ist bei dominicus die Spitze der längsten Hinterschwinge 

 gleich der dritten erster Ordnung und tritt 6 mm von der 

 Flügelspitze zurück, bei pluvialis ist sie gleich der fünften 

 und 32 mm von der Flügelspitze entfernt. Gätke sagt, „es 

 Hessen sich noch manche solcher absoluter und relativer Ab- 

 weichungen aufzählen, aber es sind nicht so sehr die Einzel- 

 heiten für sich, sondern die so verschiedene ganze Gestalt 

 beider Vögel, welche durch dieselben geschaffen wird und sie 

 so entschieden trennt." 



Ebenso wie Degland und Gerbe weist auch Gätke (Vogel- 

 warte S. 482) auf verschiedene Abweichungen hin, die die 

 Färbung und Zeichnung beider Arten des Goldregenpfeifers 

 bei allgemeiner Ähnlichkeit aufweisen. Ausser den in allen 

 Altersstufen aschgrau gefärbten unteren Flügelfedern 

 bei Charadrius dominicus, die bei Charadrius pluvialis rein weiss 

 sind, trägt der alte Vogel des kleinen Goldregenpfeifers im 

 Sommerkleide auch eine abweichende Zeichnung und Färbung 

 an dem grösseren Gefieder der oberen Teile, namentlich an 

 den grössten Flügeldeck- und Schulterfedern, indem diese 

 nicht wie bei Charadrius pluvialis aus dreieckigen gelben Rand- 

 flecken besetzt, sondern rein schwarz und weiss gebändert 

 sind, wobei der weisse Grund einen viel bedeutenderen Teil 



