(316) 
In episcopatu Suessionensi in villa Vériniaco (1) hospites et curtem 
indominicatam cum terris et vineis ad eam pertinentibus, et in 
proximo mansum Carrays (2) cum terris et vineis suis (3). Que 
videlicet universa in consuete libertatis immunitate decernimus per- 
manere, quatenus fratres quiete omnipotenti Deo debita possint 
servitia exhibere. 
Nulli ergo omnino hominum liceat idem cenobium temere per-. 
turbare aut ejus possessiones auferre, vel ablatasretinere, minuere, 
vel temerariis vexationibus fatigare ........... Mn MEUNIER 
Ego Calixtus catholice ecclesie episcopus. 
Bexe VALETE. 
Ego Lambertus Ostiensis episcopus. — Ego Conon Prenestinus 
episcopus. — Ego Petrus presbiter cardinalis tituli SS. Nerei et 
Achilleï. 
(1) Vregny, Aisne, canton de Vailly, fut longtemps Le siége d’un prieuré de 
Marchiennes. L'abbaye tirait de là sa provision de vin ordinaire. Vregny avait 
été donné à sainte Eusébie par Dagobert, lorsqu'il la tint sur les fonds de 
baptème. 
(2) Ce lieu, voisin de Vregny, est nommé Carreu ou Karreu dans les inven- 
taires et terriers de l’abbaye. 
(3) Voici une autre addition bizarre donnée par le cartulaire : à la territorio 
» de Gaverella et de Ulpi decimas quasdam; in potestate Novillule decimam 
» LXII raseriarum terræ; in potestate de Frasne similiter tantum habetet quinque 
» hortos; in potestate de Ulpi decimam ad xxx raserias:; in potestate de Hiser 
» ad xx1 modios duacenses ; in potestate de Gaverella ad vxr1x raserias dua- 
» censes; in potestate de Menricurt ad xvyI raserias. » Les noms des lieux cités 
dans ces additions ne paraissent pas d’un interprétation difficile. J’ivario de 
Sclusadoits’entendre des étangs de L’Écluse,canton d’Arleux,étangs qui confinaient 
avec Saudemont, seigneurie propre de Marchiennes. Gaverella c'est Gavrelle, 
canton de Vimy. Ulpi est le même qu'Oppy, aussi canton de Vimy. Mopillule 
doit être Neuvireul ; même canton ; iser, {zel-lez-Esquerchin, canton de Vimy, 
ei Menricurt, Méricourt, mème canton. Les titres de Marchiennes prouvent 
qu’en effet l'abbaye exercait des droits de dîme et autres dans ces divers lieux qui 
tous , chose remarquable, étaient de la seigneurie de Saint-Vaast d'Arras. Le mot 
potestas, employé ici , s’interprète dans le sens de juridiction seigneuriale, On 
le traduisait par pouvoir ( le pouvoir de Demicourt en Artois), plus souvent par 
poesté. Nous avions à Cambrai la poesté Saint-Géry , la poesté Saint-Sépulchre. 
