224 — 



PAMPHLETS POÉTIQUES 



CONTRE FRANÇOIS I.". 



Les deux pièces qu'on va lire ci-après se rattachent tout à la 

 fois à l'histoire littéraire comme, curieux échantillons de poésie 

 politico-satyrique du XVP siècle, et à l'histoire civile, comme 

 documents singuliers sur la guerre entre François premier et 

 Charles-Quint. 



Il est bon que nous sachions un peu, nous autres Français, 

 comment on traitait la France et ses rois dans ce pays-ci à une 

 certaine époque. La Flandre Wallonne, comme on va le voir, 

 avait aussi alors ses Clément-Marot , sauf le talent. 



La Journée des pourettes fait allusion aux tentatives des 

 Français pour secourir Térouane en juillet 1537. Quant au 

 Miroir nouveau, c'est une sorte de diatribe assez piquante 

 contre François L^"", à l'occasion de son alliance avec le 

 duc Guillaume de Gueldre et à propos de leur invasion dans 

 le Brabant et le Hainaut. Il faudra bien qu'on nous permette 

 quelques notes pour éclaircir certains noms et certains faits 

 relatés dans ces deux petits pamphlets , où les règles métriques 

 de la versification ne sont guères respectées, comme on le verra 

 de reste. Nos poètes wallons , très-peu français par la pensée , 

 ne l'étaient pas beaucoup plus pour l'expression et pour le style. 



Ces bagatelles sont extraites d'un petit cahier in-8°, papier, 

 ayant pour titre : 



S'enssieult aulcun recaeul de pluisieurs choses tant dictier$ 



