~ 237 — 



LIiTTRE D'ADRIEN KLUIT. 



On sait qu'Adrien Kluit fut au siècle dernier , l'un de ces 

 critiques profondément érudits, que les Pays-Bas et les Etats 

 germaniques semblent avoir le privilège exclusif de produire et 

 de développer. Entre les nombreux ouvrages de cet écrivain, plus 

 recommandable encore peut-être par la noblesse de son caractère 

 que par l'étendue de son savoir (1), nous aimons à citer surtout : 

 Hîstorîa critica comitatus Hollandiœ et Zelandiœ , in-4..° , 

 2 vol., Middelbourg, 1777-1782. Cet excellent livre doit son 

 principal intérêt aux recherches laborieuses que fit l'auteur dans 

 les bibliothèques et les archives de nos contrées. Ainsi Kluit ne 

 manqua point de puiser dans le dépôt de la Chambre des comptes 

 de Lille. 



Les lettres qu'il adressa pour ce motif à Denis-Joseph Godefroy 

 sont, à notre avis, des modèles de latinité épistolaire et de 

 courtoise érudition. Nous en avons retrouvé plusieurs, qui toutes 

 seraient dignes d'être mises au jour. 



Toutefois , comme dans ce 5p«cî%e nous avons déjà peut-être 

 abusé du latin , sachons nous borner, et contentons-nous de citer 

 textuellement la première desdites lettres, sauf à faire connaître 

 les autres plus tard. 



Adrien Kluit sollicite de Denis-Jos. Godefroy la communication de quel- 

 ques titres concernant les comtés de HoUande et de Zélande. 



Middelbourg , 28 janvier 1775. Autogr. 



Viro reverendo et rei historicae callentissimo Godefroy , garde des 

 Chartres, S. D. A. Kluit, lector eloq. et ling. grœc ac rector illustr. 

 gymnas. Medioburg. In Zeelandia. 



(1) On S'iit que Rluil a péri dans l'éponvaniatle catastrophe qui eut lieu à Leyde 

 le 12 janvier 1807. Un bnieau de poudre ayant fait explosion devant sa maison , le 

 célèbre professeur fut englouti , ainsi que sa femme , sous les décombres. 



