ACADÉMIE DE GÉOGRAPHIE BOTANIQUE 205 
ruisseau de la Fouis, près du lavoir de la Basse (7157), et vieux 
chemin d'Orgeix, prés de la route d'Espagne (745%); bois de 
Gourdou, sous Ignaux (8807) ; talus de la route de l'Aude, entre 
Ascou et l'ancienne forge (1060") 
Cette plante est ordinairement beaucoup plus élevée que la Valériane 
officinale dont elle se distingue par les caractéres suivants: feuilles à 
4-5 paires de segments plus dentés tout autour, plus verts et dont 
le terminal (principalement dans les feuilles radicales) est souvent 
plus grand que les autres; souche presque toujours munie de stolor:s 
épigés et terminés par une rosette de 2 à 3 feuilles dont les folioles 
(3 à 5) sont largement dentées; fleurs en cyme plus dense; racine à 
odeur aromatique peu prononcée. 
Le V. officinalis et ses variétés sont munis quelquefois de stolons, 
mais ceux-cisont /typoges et terminés par une rosette à feuilles nom- 
reuses, 
Zetterstedt, PI. vascul. Pyr. princip., p. 134, dit qu'il a vu plu- 
sieurs fois ces deux plantes croitre ensemble, comme en Suéde, sans 
passer l'une dans l'autre. — P. Bubani, Fl. pyr., Il, p. 294, soutient 
l'opinion contraire et considérele V. sambucifolia Mik. comme une 
forme non permanente du V. officinalis. Nous avons remarqué que 
le V. excelsa Poir. variait suivant sa station plus ou moins humide 
et ombragée. 
518. — V. pyrenaica L.; — Exsicc.: Soc. dauph., n° 3754. 
AC. Lieux humides, bords des ruisseaux et des rivières, 
sources d’eau vive, etc. dans les z. inf., subalp. et alp. — Juin 
Août. 
Environs d'Ax, bords de l'Ariège sur le gouffre de Dragon 
(700%); vallée de l'Oriége, fontaine de Caral (11407) et pres du 
pont de Justinia, dans le bois de ce nom (15507); vallée du 
Nagear, près du pont du Resse: (1320); montagnes du Castelet, 
bords du Lagal sous la jasse de Thésoula (15007); vallée du 
Nabré, bords du torrent (1580") ; montagnes d'Ax, bords du 
ruisseau de Carroutch (1620"); montagnes de l'Hospitalet, 
pelouses sous les mines de fer de Puymaurens (2120"), etc. 
Cette espèce spéciale à la chaine des Pyrénées et aux montagnes de 
l'Aude se reconnait aisément: à sa tige d'un vert sombre, sent 
bleuâtre au sommet et élevée de 3-16 décim ; a Ses feuilles uet que 
grandes, en cœur, inégalement dentées, les caulinaires edu à dis 
bractéoles setacées; à ses fleurs purpurines en bouquet lâche dont 
Stigmates sont entiers ou subémarginés. 
