ACADÉMIE DE GÉOGRAPHIE BOTANIQUE 971 
SALICACEAE. 
471. Populus alba Linn. — Mt-Royal; avril-mai; cc; ++; 
arbre h. de 20 p. 
472. Populus balsamifera Linn. — Lieux humides; avril- 
mai; cc; arbre h. de 50 p. 
473. Populus monilifera Ait. — Bord des eaux ; avril-mai; 
cc ; arbre h. de 50 p. 
474. Populus monilifera var. candicans Gr. — Bord des 
eaux ; avril-mai ; cc ; arbre h. de 55 p. 
475. Populus tremuloides Michx. — Terrains frais et humi- 
des; avril-mai; cc; arbre h. de 3o p. 
475 bis. Populus pyamidalis Ait. — Près des chemins et des 
maisons (je n'ai jamais vu de flor.); c; ++; x, 60 p. 
476. Salix discolor Muhl. — Lieux marécageux ; avril-mai; 
cc ; arbrisseau h. de 10 p. 
477. Salix fragilis Linn. Terrains trés humides; avril-mai; 
c; ++; arbrisseau h. de 8. 
478. Salix humilis Marsh. — Bord des bois et taillis; avril- 
mai ; c ; arbrisseau h. de 7 p. 
479. Salix livida, var. occidentalis Gr. — Bord des bois 
humides; avril-mai ; r; arbrisseau h. de8 p. 
480. Salix lucida Muhl. — Bord des eaux; avril-mai; c; 
arbrisseau h. de 12 p. 
481. Salix nigra Marsh. — Bord des rivières; avril-mai; c; 
arbrisseau h. de 20 p. 
482. Salix petiolaris Smith. — Terrains bas; avril-mai; r; 
arbrisseau h. de 15 p. 
483. Salix rostrata Richardson. — Bord des eaux; avril- 
mai; cc; arbrisseau h. de 10 p. 
CONIFERAE. 
484. Abies balsamea Mill. — Bois froids et humides, mai- 
Oct. ; cc; arbre h. de 50 p. 
` 485. Juniperus communis Linn. — Coteaux stériles et secs ; 
mai-sept.; rr; ++ arbrisseau h. de 4 p. 
486. Larix americana Michx. — Lieux marécageux; mai.- 
Sept. ; cc; arbre h. de 65 p. 
