1 ACADÉMIE DE GÉOGRAPHIE BOTANIQUE 331 
AX Xt E 
DES 
NOMS PATOIS DE PLANTES 
Usités dans les cantons d'Entraygues et de Mur-de- 
Barrez (Aveyron) 
Par M. J: CARBONEL.: 
Pour nous faire une idée de l’origine des noms patois des 
plantes, de leur formation, de leur localisation etde leur impor- 
tance relative, jetons un coup d'ceil rétrospectif sur lacréation et 
l'adaptation de la nomenclature botanique usitée aujourd'hui. 
Antérieurement à Linné, peu de plantes sont connues en 
dehors des simples; celles qui sont dénommées par les bota- 
nistes de l'époque, sont désignées par une phrase latine, courte 
autant que possible, mais souvent trop longue, qui sert en 
méme temps de nom et de diagnose. C'est dire qu'on désignait 
alors chaque plante par ses qualités et ses caractères morpholo- 
giques. Quels efforts de mémoire pour s'assimiler et retenir ces 
longues dénominations ! C'était à décourager les mieux doués. 
Linné est le créateur de la nomenclature binaire ou en deux 
termes,cette nomenclature si simple et si précieuse en classifica- 
tion dont le premier mot désigne le genre et le second assigne 
aux espèces une place dans cette première division. 
Si Linné ne conserva que deux mots pour désigner chaque 
espèce, s'en suit-il qu'il abandonna entièrement la méthode de 
nomenclature qui avait toujours dominé avant lui et qui conati 
tait à décrire la plante en la nommant ? Point du tout, Il abrègea 
la diagnose jusqu’à la réduire à deux mots, mais il chercha à 
exprimer dans ces deux mots les qualités maîtresses de lindi- 
vidu. Il ne fit d'ailleurs en cela qu'observer la regle suivie de 
tout temps par les races humaines : toujours et chez tous les 
peuples, les noms donnés à l'origine ont été des épithètes des 
objets ou êtres à dénommer. « Tous les noms communs, dit 
l’auteur du Dictionnaire Larive et Fleury, ont commencé par 
être des adjectifs ». 
OCTOBRE 1904. 
23 
