93 ACADÉMIE DE GÉOGRAPHIE BOTANIQUE 407 
seringues dites pisso co, sonnetos et d’autres amusements, 
sortes de sarbacanes, connus sous le nom de petobards qui 
détonent au moyen de deux balles d'étoupe dont une, poussée 
vigoureusement par un piston, chasse devant elle l'air intérieur 
. et l'autre balle qui sort avec bruit (application de la force élas- 
tique de l'air comprimé). 
91. Tocino. — Viburnum Lantana. En frangais on dit Cas- 
sine pour désigner des arbustes trés voisins, sinon le méme. Les 
jeunes tiges, trés flexibles, sont recherchées pour faire des liens 
et les anneaux appelés ormels ou redoundos ; on les divise 
aussi en brins trés déliés pour faire des corbeilles fines. 
92. Omodou ; omodou blonc ; omorou; omourous. — 
Galium mollugo et quelques autres espèces. Fleurs aimées des 
abeilles. C'est de cette propriété quela plante tire ses divers 
noms patois (du lat. amor). Les apiculteurs du pays se servent 
du Gaillet blanc pour attirer dansla ruche les abeilles d'un 
essaim à captiver, tandis qu'avec un petit balai de persicaire ou 
de camomille (Omodou negre, v. ce mot) ils les poussent légè- 
rement sur les derrières. 
93. Rebouo ; romouo. — Galium aparine et G. tricorne. 
Plantes rudes rameuses. Romouo doit étre une corruption de 
romudo, rameuse et rebouo une autre corruption de celui-là 
à moins qu'il ne signifie rude comme les mots patois : ruffo, 
rebuffo. Une des charges du blé. A 
94. Boleriano — Valeriana officinalis, et dans les jardins, 
comme plante ornementale, Centranthus ruber. Néologisme 
patois fait du nom français Valériane. La première est connue 
pour ses propriétés médicinales, agissant sur le systéme nerveux 
(epilepsie, convulsions, etc.). : 
95. Doucetto ; doufcetto ; ereisseletto. — G. Valeria- 
nella. Les deux premiers noms viennent de doux, douce (lat. e 
vieux français : dulce, doulce) et veulent dire par abréviation 
salade douce. Creisseletto vient de creisselou €! signifie 
littéralement cresson femelle. Salades estimées, surtout avec les 
variétés des jardins connues sous les noms de Mache ronde, 
Mache d'Italie. On donne le nom de Greisseletto soüatso à 
quelques espéces d'Epilobes dont on fait aussi des salades en 
certains endroits, 
