| P. VOGLINO 
3 a 5u), filiformi, dai quali hanno origine sporule allungate, cilindriche 
ed ovali-allungate (tav. II, fig. 3), ma molto ristrette, quasi bacillari, 
ialine, minutamente granulose, divise da 1 a 3 setti trasversali, ed al- 
cune volte ristrette ai setti, lunghe da 12, 14, 16, 18 p., larghe da 
1,9 a 2,5 p. 
Analoghi organi osservai in numerose sezioni di foglie prese da molti 
altri individui ammalati messi a mia disposizione dal Direttore dei giar- 
dini municipali, per cui determinai di fermar l’attenzione alla forma 
fungina descritta come quella che quasi esclusivamente si trovava nelle 
piante deperite ed in via di deperimento. 
Il fungillo descritto appartiene ai così detti funghi imperfetti ed al 
gruppo descritto dal Leveillé sotto il nome di Sferopsidee (1). La forma 
delle spore, dei peritecî, la loro consistenza e disposizione dimostrano 
chiaramente dover essere una Septoria. I caratteri specifici però non 
coincidono con alcune delle forme descritte: si potrebbe riscontrare solo 
qualche affinità colla Septoria Staphyleae Pass. per la grandezza delle 
spore, colla S. Ceratoniae Pass. e colla S. Bromeliae Sacc. Il complesso 
dei caratteri della forma studiata, presentandola ben diversa da quelle 
finora descritte, rendono necessario il doverla contraddistinguere con un 
nuovo nome, cosa ch'io posso fare con grande sicurezza, perchè aven- 
dola sottoposta a speciale coltura, potei osservare tutti gli stadî di svi- 
luppo, la formazione di uno stato conidiale ed, infine, la riproduzione 
di organi eguali a quelli nominati. 
Avendo trovato la nuova forma nelle foglie di Azalea crederei oppor- 
tuno il denominarla col nome di: 
Septoria Azaleae. — Perithecüs plerumque hypophyllis quandoque 
epiphyllis, rarissime in mesophyllo immersis, rotundis, leniter. depressis, 
primo immersis in substratum, dein prominulis atque erumpentibus in 
speciem punctorum quae nigra et perminuta sunt, hinc illine aggregatis 
in macula, rubro-flavescente, poro apicali praeditis; cum peridio mem- 
branaceo; sporulis oblungo-cilindricis, seu ovato-oblongis, quandoque fere 
() Vedi Saccanpo, Sy/logecfungorum Vol. Sferopsidee, pag. 1. 
TUA 
