En |P. VOGLINO 
di conidii alla superficie delle lamine e molti in via di germogliazione. 
La maggiore produzione di conidi è dovuta essenzialmente all'ambiente 
che si era mantenuto più favorevole allo sviluppo dei funghi. 
Mettendo nuovamente i rami infetti nel tubo di vetro constatai che 
dopo qualche tempo l’ infezione si era di molto estesa. 
Non vi può essere alcun dubbio quindi sul fatto che la Septoria Aza- 
leae debba essere considerata come unica causa della malattia fogliare 
delie Azalee. 
L’ infezione è durante la stagione propizia favorita dai conidii che si 
formano abbondantemente sulle foglie. Non mi restava che vedere come 
può il malanno propagarsi da una all'altra annata. Scelsi quindi al- 
cune foglie cadute già da lungo tempo e constatai che le spore dei pe- 
ritecî germogliavano perfettamente. Per accertarmi meglio della resi- 
stenza delle spore chiuse nei peritecii, nel dicembre scorso posi a ger- 
mogliare alcune spore tolte da peritecî contenuti in foglie raccolte secche 
ai piedi di una pianta fin dal marzo decorso e tutte produssero in breve 
tubetto germinativo, micelio e quindi conidii e nuovi peritecî. 
CONCLUSIONE. 
L’essiccazione e quindi la caduta rapida delle foglie di Azalea è pro- 
dotta dalla Septoria Azaleae, la quale per mezzo del micelio che si estende 
nel mesofillo produce la disorganizzazione della lamina è quindi l’ in- 
giallimento. L'infezione prima avviene per mezzo delle foglie secche ca- - 
dute al suolo, le quali contengono nei peritecî spore che germogliano 
prontamente. La diffusione del malanno, dato il primo attacco, si ha per 
mezzo dei conidii che si formano abbondantemente sulla superficie li | 
bera delle foglie. Il tubetto germinativo penetra poi nell’ interno delle 
foglie o per mezzo di rotture speciali o per mezzo degli ostioli stoma- > 
tici. Per limitare quindi l’ infezione converrà aliontanare e bruciare le d 
foglie colpite. Ps 
Torino, Gennaio 1899. 
