Egli doveva dunque aver raccolto un materiale per quell'epoca vera- 
mente ingente e di piante spontanee italiane e di piante esotiche, ed 
è con questo materiale che egli iniziò il grande erbario, al quale diede 
il nome di Hortus Hyemalis. 
Conviene anzitutto spiegare il significato della denominazione Hortus 
Hyemalis data a questa raccolta di piante disseccate. È noto che l’in- 
segnamento della Botanica, in quell’epoca in cui visse il Triumfetti, aveva 
scopo quasi esclusivamente pratico, di applicazione, tendeva cioè alla 
conoscenza delle piante e delle loro proprietà per l’uso che se ne poteva 
fare specialmente nella Medicina. Da ciò la necessità di uno studio pratico 
delle piante stesse, della esposizione di esse agli studenti nelle publicae 
Ostensiones Plantarum (!). Ora si comprende facilmente che questa di- 
(cum Romae degeret) ostendebam, ac seminia elargibar.....» Ed infine a pag. 63, 
come chiusa del lavoro: « His paucioribus alias quam plurimas possum utique at- 
texere plantas, a nemini hactenus, quod sciam, propositas, quibus improbo labore 
Hortum hunc Medicum ditare fategi. Verumtamen commodiorum me expectare 
opportunitatem cogit sumptuum difficultas. Interim sat mihi erit earum plurimas 
indicari, addito titulo H. Med. M Rom. ab admodum Reverendo Patre Fran- 
Ed il Cupani infatti, già nel 1696 data della au edizione del suo Hortus 
Catholicus (Cupani Franciscus, Hortus Catholicus etc., Neapoli, 1696) nel Pr- 
logium ad lectorem scrive che nel suo libro si trovano Wird « peregrinas alias non 
paucas (plantas) ex aliis remotissimis Mundi plagis undique conquirendo /quarun 
majorem parlem omnium plantarum scrutator eximius ac omnigena eruditione 
nitidissimus Dominus D. Joannes Baptista Triumfetti, Doctor Physicus, in Horio 
Medico Romanae Sapientiae Lector et Praefectus suggessit)...» E più sotto, nel 
promettere una edizioné più ricca, scrive... « quod firmite Fiera tum ex quoti- 
diana exploratione...... tum ob benignitatem praslaudat Domini Doctisstmi Trium- 
fetti, qui plantas alias, Indicas, ad quing. oppido rariores (inter quas 
bis centum novas reperire autumat) in annum proxime initiaturum 
est paratus....... » e per la liberalità di Guglielmo Sherard, che gli promise nel 
ritornare da Roma in Inghilterra, di mandargli piante. 
E ciò conferma nel Supplementum alterum del 1697 tanto per Triunfetti 
quanto per Sherard. E finalmente per non citare più altri, lo stesso Trivmfetti 
scrive ancora: ..... Gulielmo Sherard..... ramum siccandum, et in ejus fanigera- 
€— ticum Hortum transferendum libenter dedi..... (Vindic. Vent. 1. c. 
B "ERAS & detto dal Triumfetti stesso e da altri che lo seepo prin- 
delle collezioni delle piante era quello che servissero a rendere complete 
le pubbliche dimostrazioni, cioé le esercitazioni pratiche, 
&. 
ew 
En 
