— 167 — 
circulation 
poiriers) 
Cola signilie que I’dibre est epuis6 : il ne tarde pas, eu 
effet, iiperir. 
D’autrcs fois, ijuaiid on deplante pendanU'hiver dc jeunes 
ponirniers pour les replantt*r a dcmeure, il n’est pas rare 
de voir Ics feuilles et les flours apparaitre seulement 
pendant I’ote ou memc I’automne, les bourgeons ayant et6 
arretes dans lour dt-volojipcment par la transplantation. 
Dans les 2 cas qui precedent, on pourrait designer le plie- 
Au contraire, si I’arbre vient a se trouver dans les eon- 
niArit ses fruits . les bourgeons (jui devaient s’epanouir 
seulement I’annee suivante, il se produit deux ou plusieurs 
floraisons dans la interne annee. G’est ce (ju’on observe jour- 
que j’ai constate 
signale dans les premiers jours d’oc- 
tobre, a la Trousserie (Geauce), un Ires beau pommier ala 
fois chargt^ de flours et de fruits. D'autre part, le 25 sep- 
tembre dernier, j’ai rei;u du jardin de I'Asile lies alienes 
d’Aleni;on, de inagnifiques pousses de pommier couvertes 
Gette fl I t pee s cpliquc facilement. 11 faut 
I’attribuer k un excesde lumiere et de cbaleur suivi a la fin 
d’un exces d’bumidite. L'annee 1893 rend suffisamment 
compte de ces faits. 
M. ACERBA , Merat. — Fl. : mai ; fr. ; automne. — 
AC. Bois, hales. 
llomfront!; AG. dans la foret d’Aiidaines! (Corb.); 
I’ofet de Halouze ; Messei ; bois de la Livree ! ; etc. 
