GALLE DI VALLOMBROSA ; 269 
26. Aphis sp. Kieffer, Zes Hémiptérocécidies de Lorraine, n. 50; Trot- 
ter, Nuovo contributo alla conoscenza degli Entomocecidi della Flora ita- 
liana, Riv. di Patologia vegetale, a. 1901. 
Questa specie produce un accartocciamento e una ripiegatura della la- 
mina fogliare sulla pagina superiore, con relativa ipertrofia, rigonfia- 
mento e indurimento dei tessuti, di colore un po’ sbiadito. 
ECT produttori vivono dentro la cavità che si è formata. 
Rara, al Sambuco, in estate. 
27”. Harmandia cavernosa Rübs. Rübsaamen, Biolog. Centralb., 
Bd. XIX, p. 602 (1899); Kieffer, Suite à la Synopse d. Cécidom. d'Eu- 
rope et d'Algérie, p. 13 (1900). 
Galle fogliari, a compiuto sviluppo della grossezza di un grano di pepe, 
irregolarmente globose, talora quasi sferiche, sporgenti per un quarto ap- 
pena sulla pagina superiore, dove si apre l'ostiolo a mo' di stretta fes- 
| sura dapprima, che poi si allarga quanto più la galla giunge a maturità; 
| a quest epoca l'ostiolo presenta come una boccuccia allargata, dalla 
È; quale esce la larva di colore arancione per cadere in terra ed ivi tras- 
Ld 
formarsi; il resto -della galla si vede chiaramente nella pagina inferiore, 
raggiungendo anche i 3 mm. di diametro. La superficie di questa galla 
| è liscia e il colore, dapprima verde pallido, passa a poco a poco al verde 
E rossiccio, al verde rossiccio scuro, sian a compiuta maturità, rosso 
i scuro carico. 
Galle molto frequenti nelle piante cespugliose, lungo la strada da Tosi 
a Vallombrosa e alla Lama, in estate. 
x 
PTERIS AQUILINA L. 
28. Anthomyia signata? Brisk., Schlechtendal, Die Gallbildungen 
(Zoocecidien) p. 4, n. IV; Cecconi, Contribuziont alla cecidiologia italica, 
a 1901, n. 31. 
Riferii le galle raccolte a Velletri e riferisco quelle raccolte dis 
alla specie stabilita dal Briske, ma con riserva a è specie incerta, 
non essendo stata descritta in modo sufficiente. 
